Vertaling van "injectieflacon en injecteer " (Nederlands → Frans) :

Plaats de naald door de rubberstop van de Humalog Mix25 injectieflacon en injecteer lucht in de injectieflacon.
Insérer l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon d’Humalog Mix25 et injecter l'air dans le flacon.

Plaats de naald door de rubberstop van de Humalog Mix50 injectieflacon en injecteer lucht in de injectieflacon.
Insérer l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon d’Humalog Mix50 et injecter l'air dans le flacon.

− trek 50 ml ofatumumab op uit elke van de 2 x 1.000 mg injectieflacons en injecteer dit in de 1.000 ml infuuszak
- prélever 50 ml d’ofatumumab de chacun des 2 flacons de 1 000 mg et injecter dans la poche de 1 000 ml ;

- trek 5 ml ofatumumab op uit elke van de 3 x 100 mg injectieflacons en injecteer dit in de 1.000 ml infuuszak
- prélever 5 ml d’ofatumumab de chacun des 3 flacons de 100 mg et injecter dans la poche de 1 000 ml ;

- trek 5 ml ofatumumab op uit elke van de 3 injectieflacons en injecteer dit in de 1.000 ml infuuszak
- prélever 5 ml d’ofatumumab de chacun des 3 flacons et injecter dans la poche de 1 000 ml ;

- trek 50 ml ofatumumab op uit elke van de 2 injectieflacons en injecteer dit in de 1.000 ml infuuszak
- prélever 50 ml d’ofatumumab de chacun des 2 flacons et injecter dans la poche de 1 000 ml ;

Injectieflacon met 100 mg trastuzumab-emtansine: injecteer met een steriele injectiespuit langzaam 5 ml steriel water voor injectie in de injectieflacon.
Flacon de trastuzumab emtansine de 100 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 5 ml d’eau pour préparations injectables dans le flacon.

Injectieflacon met 160 mg trastuzumab-emtansine: injecteer met een steriele injectiespuit langzaam 8 ml steriel water voor injectie in de injectieflacon.
Flacon de trastuzumab emtansine de 160 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 8 ml d’eau pour préparations injectables dans le flacon.

injectieflacon gedeeltelijk om te keren, en injecteer deze in de injectieflacon van JEVTANA concentraat.
solvant fourni, en retournant en partie le flacon et injectez le dans le flacon correspondant de JEVTANA.

Kantel de combinatie van SOMAVERT injectieflacon, adapter en spuit zijwaarts en injecteer voorzichtig het oplosmiddel langs de binnenkant van de SOMAVERT injectieflacon (Fig. 6).
Incliner l’ensemble flacon de SOMAVERT, adaptateur et seringue sur le côté et injecter délicatement le solvant le long du côté intérieur du flacon de SOMAVERT (Fig. 6).