Vertaling van "injectie wordt geleverd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens injectie of vaccinatie
corps étranger laissé dans le corps pendant une injection ou un vaccin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie wordt geleverd in dozen van vier ampullen van 2 ml.
Pedea 5 mg/ml solution injectable est présenté en boîtes de quatre ampoules de 2 ml.

Fuzeon poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie wordt geleverd in een doos met:
Fuzeon poudre et solvant pour solution injectable est conditionné dans un carton contenant :

Fuzeon poeder voor oplossing voor injectie wordt geleverd in een doos met 60 flacons van uw geneesmiddel.
Fuzeon poudre pour solution injectable est conditionné dans un carton contenant 60 flacons de Fuzeon.

Puregon oplossing voor injectie wordt geleverd in een glazen injectieflacon.
Puregon solution injectable se présente dans un flacon en verre.

Ilaris 150 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt geleverd in een injectieflacon voor eenmalig, individueel gebruik.
Ilaris 150 mg poudre pour solution injectable est fourni en flacon à usage unique pour utilisation individuelle.

Ilaris 150 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie wordt geleverd in een injectieflacon voor eenmalig, individueel gebruik.
Ilaris 150 mg poudre et solvant pour solution injectable est fourni en flacon à usage unique pour utilisation individuelle.

- Rilonacept Regeneron wordt geleverd als een poeder voor oplossing voor injectie in een glazen injectieflacon.
Rilonacept Regeneron se présente sous forme de poudre dans un flacon en verre pour solution injectable.

INCRELEX is een heldere kleurloze oplossing voor injectie, geleverd in een glazen injectieflacon, die met een stop en een verzegeling is afgesloten.
INCRELEX est une solution injectable limpide et incolore fournie en flacon en verre fermé par un bouchon et un opercule.

Voor injectie (toediening) moet het worden gemengd met het oplosmiddel dat wordt geleverd in de spuit.
Avant l'injection (administration), il doit être reconstitué à l'aide du solvant fourni dans la seringue.

Nplate is een wit poeder voor oplossing voor injectie, geleverd in een 5 ml glazen injectieflacon.
Nplate est une poudre blanche pour solution injectable fournie en flacon de verre de 5 ml.