Traduction de «injectie werden gemiddelde » (Néerlandais → Français) :

In evenwichtstoestand na i.m. injectie werden gemiddelde piekplasmaconcentraties van 68 µg/ml bereikt na gemiddeld 0,75 uur.
A l'état d'équilibre après injection IM, on a atteint des pics plasmatiques moyens de 68 µg/ml, en moyenne, après 0,75 heure.

Steady state serumspiegels lanreotide werden gemiddeld bereikt na 4 injecties om de 4 weken.
Les concentrations sériques de lanréotide à l’équilibre sont obtenues en moyenne après 4 injections pratiquées toutes les 4 semaines.

Na de eerste intramusculaire injectie van 1000 mg testosteronundecanoaat bij hypogonadale mannen werden gemiddelde C max -waarden van 38 nmol/l (11 ng/ml) bereikt na 7 dagen.
Après la première injection intramusculaire de 1000 mg d’undécanoate de testostérone chez des hommes souffrant d’hypogonadisme, des valeurs moyennes de C max de 38 nmol/l (11 ng/ml) ont été obtenues après 7 jours.

Absorptie Na intramusculaire (i.m) injectie van cefuroxime bij normale vrijwilligers bedroegen de gemiddelde piekserumconcentraties 27 tot 35 µg/ml met een dosis van 750 mg en 33 tot 40 µg/ml met een dosis van 1.000 mg en die concentraties werden bereikt binnen 30 tot 60 minuten na toediening.
Absorption Après l'injection intramusculaire (IM) de céfuroxime à des volontaires normaux, les pics sériques moyens ont été compris entre 27 et 35 µg/ml pour une dose de 750 mg et entre 33 et 40 µg/ml pour une dose de 1000 mg; ces taux ont été atteints dans les 30 à 60 minutes qui ont suivi l'administration.