Vertaling van "injectie van gemerkte vinblastine werden gevonden " (Nederlands → Frans) :

Studies bij ratten lieten zien dat de hoogste concentraties radioactiviteit 2 uur na injectie van gemerkte vinblastine werden gevonden in de longen, de lever, de milt en de nier.
Des études sur des rats ont indiqué que les concentrations les plus élevées de radioactivité ont été trouvées dans les poumons, le foie, la rate et les reins 2 heures après l’injection de vinblastine marquée.

Na injectie van gemerkte vinblastine bij patiënten werd 10% van de radioactiviteit teruggevonden in de faeces, 14% in de urine, terwijl de resterende radioactiviteit niet kon worden teruggevonden.
Après injection de vinblastine marquée chez des patients, 10 % de la radioactivité a été récupérée dans les matières fécales, 14 % dans l’urine, alors que la radioactivité restante n’a pas pu être récupérée.

Bij honden werden geen aanwijzingen gevonden van met het geneesmiddel samenhangende plaatselijke irritaties of onverenigbaarheid na intraveneuze, intra-arteriële en paraveneuze injectie, van cetrorelix doseringen die duidelijk hoger waren dan bedoeld voor klinische toepassing bij de mens.
Aucun signe d’irritation locale ou d’intolérance en relation avec le médicament n’a été observé chez le chien suite à l’injection intraveineuse, intraartérielle et paraveineuse de doses de cétrorélix nettement supérieures à celles qui sont prévues en clinique.