Traduction de «injectie van cefuroxime » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

intoxicatie door cefuroxim
intoxication par la céfuroxime

allergie voor cefuroxim
allergie au céfuroxime

overdosis cefuroxim
surdose de céfuroxime

cefuroxim
céfuroxime

product dat cefuroxim bevat
produit contenant du céfuroxime

product dat cefuroxim in orale vorm bevat
produit contenant du céfuroxime sous forme orale

product dat cefuroxim en metronidazol bevat
produit contenant du céfuroxime et du métronidazole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg en 1500 mg poeder voor oplossing/ suspensie voor injectie als intraveneuze injectie: Los Cefuroxim Sandoz 750 mg poeder voor oplossing voor injectie op in tenminste 6 ml water voor injectie, 0.9 % natriumchloride oplossing of 5 % glucose oplossing en Cefuroxim Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor injectie in tenminste 15 ml.
Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg et 1500 mg poudre pour solution/ suspension injectable administré par voie intraveineuse : Diluez Cefuroxim Sandoz 750 mg poudre pour solution injectable dans au moins 6 ml d’eau pour injection, de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou de solution de glucose à 5 % et Cefuroxim Sandoz 1500 mg poudre pour solution injectable dans au moins 15 ml.

Cefuroxim 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie, in de vorm van een intramusculaire injectie: Los cefuroxim 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie, op in 3 ml water voor injectie of 0,9% natriumchlorideoplossing.
Dissoudre Céfuroxime 750 mg, poudre pour solution injectable, dans 3 ml d’eau pour préparations injectables ou de solution de chlorure de sodium à 0,9 %.

Instructies voor reconstitutie Cefuroxim 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie, in de vorm van een intraveneuze injectie: Los cefuroxim 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie, op in 6 ml water voor injectie of 0,9% natriumchlorideoplossing.
Dissoudre Céfuroxime 750 mg, poudre pour solution injectable, dans 6 ml d’eau pour préparations injectables ou de solution de chlorure de sodium à 0,9 %.

Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg / 1.500 mg poeder voor oplossing/suspensie voor injectie: Los Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg op in minstens 6 ml water voor injecties, 0,9% natriumchlorideoplossing of 5% glucoseoplossing, Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg in minstens 15 ml.
Injection intraveineuse Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg /1500 mg poudre pour solution/suspension injectable: Dissoudre Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg dans au moins 6 ml d'eau pour injections, de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou de solution de glucose à 5 %, Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg dans au moins 15 ml.

Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg poeder voor oplossing / suspensie voor injectie: BE272675 Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor injectie: BE272684 Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor infusie: BE272693
Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg poudre pour solution / suspension injectable : BE272675 Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poudre pour solution injectable : BE272684 Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poudre pour solution pour perfusion: BE272693

Opmerking: Een intraveneuze injectie met cefuroxim moet over een periode van 3 - 5 minuten worden gegeven.
Note : Les injections intraveineuses de céfuroxime doivent être réalisées en l’espace de 3 à 5 minutes.

Absorptie Na intramusculaire (i.m) injectie van cefuroxime bij normale vrijwilligers bedroegen de gemiddelde piekserumconcentraties 27 tot 35 µg/ml met een dosis van 750 mg en 33 tot 40 µg/ml met een dosis van 1.000 mg en die concentraties werden bereikt binnen 30 tot 60 minuten na toediening.
Absorption Après l'injection intramusculaire (IM) de céfuroxime à des volontaires normaux, les pics sériques moyens ont été compris entre 27 et 35 µg/ml pour une dose de 750 mg et entre 33 et 40 µg/ml pour une dose de 1000 mg; ces taux ont été atteints dans les 30 à 60 minutes qui ont suivi l'administration.