Vertaling van "injectie porfimeer-natrium intraveneus gebruik " (Nederlands → Frans) :

PhotoBarr 15 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium Intraveneus gebruik
PhotoBarr 15 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique Voie intraveineuse

PhotoBarr 75 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium Intraveneus gebruik
PhotoBarr 75 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique Voie intraveineuse

PhotoBarr 75 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium
PhotoBarr 75 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique

PhotoBarr 15 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium
PhotoBarr 15 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique

De farmacokinetiek van porfimeer-natrium werd bestudeerd bij 12 patiënten met endobronchiale kanker en 23 gezonde proefpersonen (11 mannen en 12 vrouwen) die 2 mg/kg lichaamsgewicht porfimeer-natrium via langzame intraveneuze injectie toegediend kregen.
La pharmacocinétique du porfimère sodique a été étudiée sur 12 patients présentant un cancer endobronchique, ainsi que sur 23 sujets sains (11 hommes et 12 femmes), ayant tous reçu 2 mg/kg de porfimère sodique par injection intraveineuse lente.

Instructies voor reconstitutie PhotoBarr 15 mg ampul dient te worden opgelost in 6,6 ml 5% glucoseoplossing voor injectie, waardoor een porfimeer-natrium eindconcentratie van 2,5 mg/ml in de oplossing voor injectie wordt verkregen.
instructions pour la reconstitution Le flacon de PhotoBarr 15 mg doit être reconstitué avec une solution injectable de 6,6 ml de glucose à 5 %, ce qui conduit à une concentration finale de porfimère sodique de 2,5 mg/ml dans la solution destinée à l’injection.

Ten tijde van de voorgenomen fotoactivatie 40 tot 50 uur na injectie, waren de farmacokinetische profielen van porfimeer-natrium in mannen en vrouwen ongeveer gelijk.
Au moment prévu pour la photoactivation, soit 40 à 50 heures après l’injection, les profils pharmacocinétiques du porfimère sodique chez les hommes et chez les femmes étaient comparables.

Simulect 20 mg poeder voor oplossing voor injectie/infusie basiliximab Intraveneus gebruik
Simulect 20 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion basiliximab Voie intraveineuse

Oplossing voor injectie alleen voor intraveneus gebruik (onverdund of verdund).
Solution injectable pour administration intraveineuse uniquement (non diluée ou diluée).

Oplossing voor injectie of infusie - intraveneus of intra-arterieel gebruik (i.v./i.a).
Solution injectable ou pour perfusion – Voie intraveineuse ou intra-artérielle (i.v./i.a).