Traduction de «injectie methotrexaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

overdosis methotrexaat
surdose de méthotrexate

allergie voor methotrexaat
allergie au méthotrexate

methotrexaat
méthotrexate

intoxicatie door methotrexaat
intoxication par le méthotrexate

product dat methotrexaat bevat
produit contenant du méthotrexate

product dat methotrexaat in orale vorm bevat
produit contenant du méthotrexate sous forme orale

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

BIJSLUITER LEDERTREXATE 2,5 mg tabletten LEDERTREXATE 5 mg poeder voor oplossing voor injectie LEDERTREXATE 5 mg/2 ml oplossing voor injectie LEDERTREXATE Forte 50 mg/2 ml oplossing voor injectie LEDERTREXATE Forte 500 mg/20 ml oplossing voor injectie LEDERTREXATE Concentrate 1000 mg/10 ml concentraat voor oplossing voor injectie LEDERTREXATE Concentrate 5000 mg/50 ml concentraat voor oplossing voor injectie Methotrexaat
NOTICE LEDERTREXATE 2,5 mg comprimés LEDERTREXATE 5 mg poudre pour solution injectable LEDERTREXATE 5 mg/2 ml solution injectable LEDERTREXATE Forte 50 mg/2 ml solution injectable LEDERTREXATE Forte 500 mg/20 ml solution injectable LEDERTREXATE Concentrate 1000 mg/10 ml solution à diluer injectable LEDERTREXATE Concentrate 5000 mg/50 ml solution à diluer injectable Méthotrexate

EMTHEXATE 25 mg/ml oplossing voor injectie Flacon met 2 ml oplossing bevattende 50 mg methotrexaat Facon met 20 ml oplossing bevattende 500 mg methotrexaat Flacon met 40 ml oplossing bevattende 1000 mg methotrexaat.
EMTHEXATE 25 mg/ml solution injectable Flacon contenant 2 ml de solution à 50 mg de méthotrexate. Flacon contenant 20 ml de solution à 500 mg de méthotrexate. Flacon contentant 40 ml de solution à 1000 mg de méthotrexate.

Het is raadzaam een vaste geschikte dag van de week te kiezen voor de injectie. Eliminatie van methotrexaat wordt gereduceerd bij patiënten met een derde distributieruimte (ascites, pleurale effusies). Voor dergelijke patiënten is extra zorgvuldige controle op toxiciteit nodig, en is dosisreductie of, in sommige gevallen, stoppen met het toedienen van methotrexaat nodig (zie rubriek 5.2 en 4.4).
Chez ces patients, il convient de surveiller étroitement les signes de toxicité et il peut être nécessaire de diminuer la posologie, ou, dans certains cas, d’arrêter le traitement par le méthotrexate (voir rubriques 5.2 et 4.4).

Voraxaze zou als enkele injectie gegeven zijn aan volwassenen of kinderen als de methotrexaatspiegel in het bloed van de patiënt op bepaalde tijdstippen na de toediening van methotrexaat een bepaalde ‘drempel’ zou overschrijden.
Voraxaze devait être administré en une injection unique, aux adultes ou aux enfants, lorsque le taux sanguin de méthotrexate des patients dépassait un ‘seuil’ donné à certains moments après l’administration de méthotrexate.

LEDERTREXATE Forte 500 mg/20 ml oplossing voor injectie: 548,37 mg dinatriummethotrexaat wat overeenkomt met 500 mg methotrexaat.
LEDERTREXATE Forte 500 mg/20 ml solution injectable : méthotrexate disodique 548,37 mg correspondant à 500 mg de méthotrexate.

° LEDERTREXATE 5 mg/2 ml oplossing voor injectie: 5,48 mg dinatriummethotrexaat wat overeenkomt met 5 mg methotrexaat.
° LEDERTREXATE 5 mg/2 ml solution injectable : méthotrexate disodique 5,48 mg correspondant à 5 mg de méthotrexate.

° LEDERTREXATE Forte 50 mg/2 ml oplossing voor injectie: 54,83 mg dinatriummethotrexaat wat overeenkomt met 50 mg methotrexaat.
° LEDERTREXATE Forte 50 mg/2 ml solution injectable : méthotrexate disodique 54,83 mg correspondant à 50 mg de méthotrexate.

° LEDERTREXATE 5 mg poeder voor oplossing voor injectie: 5,48 mg dinatriummethotrexaat wat overeenkomt met 5 mg methotrexaat.
° LEDERTREXATE 5 mg poudre pour solution injectable : méthotrexate disodique 5,48 mg correspondant à 5 mg de méthotrexate.