Traduction de «injectie in ampullen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens injectie of vaccinatie
corps étranger laissé dans le corps pendant une injection ou un vaccin

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens injectie of vaccinatie
échec de précautions stériles pendant une injection ou une vaccination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Registratienummers: Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, polyethyleenampullen: BE295267
Numéro(s) d’autorisation de mise sur le marché Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en polyéthylène: BE295267

1 injectieflacon poeder voor oplossing voor injectie / 1 ampul oplosmiddel. 3 injectieflacons poeder voor oplossing voor injectie / 3 ampullen oplosmiddel. 10 injectieflacons poeder voor oplossing voor injectie / 10 ampullen oplosmiddel.
1 flacon de poudre pour solution injectable / 1 ampoule de solvant 3 flacons de poudre pour solution injectable / 3 ampoules de solvant 10 flacons de poudre pour solution injectable / 10 ampoules de solvant

- 12 injectieflacons met poeder voor oplossing voor injectie, 12 ampullen met oplosmiddel voor injectie, 12 injectiespuiten, 24 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes.
- 12 flacons de poudre pour solution injectable, 12 ampoules de solvant pour solution injectable, 12 seringues, 24 aiguilles et 12 tampons nettoyants.

- 4 injectieflacons met poeder voor oplossing voor injectie, 4 ampullen met oplosmiddel voor injectie, 4 injectiespuiten, 8 injectienaalden en 4 reinigingsdoekjes;
- 4 flacons de poudre pour solution injectable, 4 ampoules de solvant pour solution injectable, 4 seringues, 8 aiguilles et 4 tampons nettoyants ;

Oplossing voor injectie in ampullen (trage IV injectie, infusie, IM of intrarectale)
Solution injectable en ampoules (injection IV lente, perfusion, IM ou intrarectale)

Hypnomidate wordt afgeleverd als oplossing voor injectie in ampullen van 10 ml.
Hypnomidate est délivré sous forme de solution injectable en ampoules de 10 ml.

100 mg, oplossing voor injectie: gebruiksklare ampullen voor intramusculair gebruik.
100 mg, solution injectable : ampoules prêtes à l'emploi pour injection intramusculaire.

EU/1/04/284/001 Pedea 5 mg/ml Oplossing voor injectie Intraveneus gebruik Ampul (glas) 2 ml 4 ampullen
EU/1/04/284/001 Pedea 5 mg/ml Solution injectable Voie intraveineuse Ampoule (verre) 2 ml 4 ampoules

Pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie wordt geleverd in dozen van vier ampullen van 2 ml.
Pedea 5 mg/ml solution injectable est présenté en boîtes de quatre ampoules de 2 ml.

Oplossing voor injectie 4 x 2 ml ampullen
Solution injectable 4 ampoules de 2 ml