Traduction de «injectie glazen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens injectie of vaccinatie
corps étranger laissé dans le corps pendant une injection ou un vaccin

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens injectie of vaccinatie
échec de précautions stériles pendant une injection ou une vaccination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Registratienummers: Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, polyethyleenampullen: BE295267
Numéro(s) d’autorisation de mise sur le marché Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en polyéthylène: BE295267

Oplossing voor injectie : glazen injectieflacon met 10 ml (multidosis).
Solution pour injection : Flacon en verre contenant 10 ml (multidose).

Oplossing voor injectie : Glazen injectieflacon met 10 ml (multidosis).
Solution pour injection : Flacon en verre contenant 10 ml (multidose).

1 flacon water voor injecties (glazen flacon met heldere en kleurloze vloeistof erin)
1 flacon d'eau pour préparations injectables (récipient en verre contenant un liquide limpide et incolore)

De stabiliteit van verdunningen van Ondansetron Injectie in 10% mannitol injectie, ringer injectie, 0,3% kaliumchloride en 0,9% natriumchloride injectie, 0,3% kaliumchloride en 5% dextrose injectie, 0,9% natriumchloride injectie en 5% glucose injectie, is aangetoond in infuuszakken van polyvinylchloride en toedieningssets van polyvinylchloride, infuuszakken van polyethyleen, type 1 glazen flessen en injectiespuiten van polypropyleen.
Il a été démontré que les dilutions d’Ondansetron Accord Healthcare dans du mannitol pour injection à 10%, de la solution de Ringer pour injection, du chlorure de potassium 0,3% et chlorure de sodium 0,9% pour injection, du chlorure de potassium 0,3% et dextrose 5% pour injection, du chlorure de sodium 0,9% pour injection et du glucose 5% pour injection sont stables dans les poches de perfusion en chlorure de polyvinyle avec les tubulures de perfusion en chlorure de polyvinyle, les poches de perfusion en polyéthylène, les flacons en verre de Type 1 et les seringues en polypropylène.

Datum van eerste verlening van de vergunning: Midazolam B. Braun 1 mg/ml oplossing voor injectie/infusie of rectale oplossing (glazen ampullen): 05/2007 Midazolam B. Braun 1 mg/ml oplossing voor injectie/infusie of rectale oplossing (polyethyleen ampullen): 05/2007 Midazolam B. Braun 1 mg/ml oplossing voor injectie/infusie of rectale oplossing, polyethyleen flessen van 50 ml: Midazolam B. Braun 1 mg/ml oplossing voor injectie/infusie of rectale oplossing, polyethyleen flessen van 100 ml:
A. Date de première autorisation: Midazolam B. Braun 1 mg/ml solution injectable / pour perfusion ou solution rectale - ampoules en verre: 05/2007 Midazolam B. Braun 1 mg/ml solution injectable / pour perfusion ou solution rectale - ampoules en polyéthylène: 05/2007 Midazolam B. Braun 1 mg/ml solution injectable / pour perfusion ou solution rectale – flacons en polyéthylène de 50 ml: Midazolam B. Braun 1 mg/ml solution injectable / pour perfusion ou solution rectale – flacons en polyéthylène de 100 ml:

Injecteerbare vormen: ZAVEDOS 5 mg – 10 mg Poeder voor oplossing voor injectie:1 glazen injectieflacon. ZAVEDOS 5 mg – 10 mg – 20 mg CytoVial Oplossing voor injectie: 1 injectieflacon CytoSafe in polypropyleen met 5 ml (= 5 mg), 10 ml (= 10 mg) of 20 ml (= 20 mg) steriele oplossing voor IV injectie.
ZAVEDOS 5 mg – 10mg – 20 mg CytoVial Solution injectable : 1 flacon CytoSafe en polypropylène avec 5 ml (= 5 mg), 10 ml (= 10 mg) ou 20 ml (= 20 mg) de solution stérile pour injection I. V.

Hoe ziet Ilaris eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Ilaris poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bestaat uit een wit poeder (150 mg in een 6 ml glazen injectieflacon) en een helder, kleurloos oplosmiddel (5 ml in een aparte 6 ml glazen injectieflacon).
Qu’est-ce que Ilaris et contenu de l’emballage extérieur Ilaris poudre et solvant pour solution injectable se présente sous forme d’une poudre blanche (150 mg en flacon en verre de 6 ml) et d’un solvant limpide et incolore (5 ml en flacon séparé de 6 ml).

INCRELEX is een heldere kleurloze oplossing voor injectie, geleverd in een glazen injectieflacon, die met een stop en een verzegeling is afgesloten.
INCRELEX est une solution injectable limpide et incolore fournie en flacon en verre fermé par un bouchon et un opercule.

Nplate is een wit poeder voor oplossing voor injectie, geleverd in een 5 ml glazen injectieflacon.
Nplate est une poudre blanche pour solution injectable fournie en flacon de verre de 5 ml.