Traduction de «injectie gerelateerde reacties » (Néerlandais → Français) :

Het risico op acute aan de injectie gerelateerde reacties en vertraagde ernstige systemische overgevoeligheidsreacties, de noodzaak voor het instrueren van patiënten over toedientechnieken en richtlijnen voor de medische beroepsgroep over het melden van toedienfouten,
Le risque de réactions aigües liées à l’injection et de réactions d’hypersensibilité retardée systémique sévère, la nécessité de former les patients aux techniques d’administration, et une conduite à tenir pour les professionnels de santé sur la manière de rapporter les erreurs d’administration,

Het risico op acute aan injectie gerelateerde reacties en vertraagde ernstige systemische
Le risque de réactions aiguës liées à l'injection et de réaction d'hypersensibilité

Allergische reacties Het gebruik van Mozobil is soms in verband gebracht met aan subcutane injectie gerelateerde systemische reacties zoals urticaria, periorbitale zwelling, dyspneu of hypoxie (zie rubriek 4.8).
Réactions allergiques Dans de rares cas, l’injection sous-cutanée de Mozobil a été associée à d’éventuelles réactions systémiques telles qu’urticaire, œdème péri-orbitaire, dyspnée ou hypoxie (voir rubrique 4.8).