Traduction de «injectie en waarvoor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Alle andere gespecificeerde acute psychotische stoornissen waarvoor geen bewijs is voor een organische oorzaak en klassering onder F23.0-F23.3 niet is gerechtvaardigd.
Définition: Autres troubles psychotiques aigus précisés, ne comportant aucun élément en faveur d'une étiologie organique, et ne justifiant pas un classement en F23.0-F23.3.

overlijden, niet onmiddellijk en niet door geweld waarvoor geen oorzaak kan worden gevonden | overlijden zonder teken van ziekte
Décès que l'on sait n'être pas une mort violente ou instantanée et dont la cause reste inconnue Décès sans signe de maladie

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Wat is Temesta oplossing voor injectie en waarvoor wordt het gebruikt ?
1. Qu'est-ce que Temesta solution injectable et dans quel cas est-il utilisé ?

1. WAT IS TEMESTA OPLOSSING VOOR INJECTIE EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT ?
1. QU'EST-CE QUE TEMESTA SOLUTION INJECTABLE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?

1. Wat is CELOCURINE oplossing voor injectie en waarvoor wordt het gebruikt?
1. Qu’est-ce que CELOCURINE solution injectable et dans quel cas est-il utilisé ?

1. Wat is DEPO-MEDROL + Lidocaïne Suspensie voor injectie en waarvoor wordt het gebruikt?
1. Qu'est-ce que DEPO-MEDROL + Lidocaïne Suspension injectable et dans quel cas est-il administré?

1. WAT IS ORGARAN, 750 ANTI-FACTOR Xa EENHEDEN, OPLOSSING VOOR INJECTIE EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT
1. QU’EST-CE QU’ORGARAN, 750 UNITES ANTI-Xa, SOLUTION INJECTABLE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE

1. WAT IS CELOCURINE OPLOSSING VOOR INJECTIE EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
1. Qu’est ce que CELOCURINE solution injectable et dans quel cas estil utilisé ?

1.Wat is ORGARAN, 750 anti-factor Xa eenheden, oplossing voor injectie en waarvoor wordt het
1. Qu’est-ce qu’Orgaran, 750 unités anti-Xa, solution injectable et dans quel cas est-il utilisé

Als u een operatie moet ondergaan of een speciaal röntgenonderzoek waarvoor een injectie nodig is, moet u de arts van tevoren vertellen dat u Ceplene krijgt.
Si vous devez subir une opération ou un examen spécial aux rayons X nécessitant une injection, assurez-vous également au préalable que votre médecin sait que vous êtes sous Ceplene.

Als u een van de andere geneesmiddelen gebruikt die onder “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” worden genoemd, of als u een operatie moet ondergaan of een speciaal röntgenonderzoek waarvoor een injectie nodig is, moet u met uw arts overleggen.
Si vous prenez d’autres médicaments mentionnés sous «Autres médicaments et Ceplene» ou si vous devez subir une opération ou un examen spécial de radiographie aux rayons X nécessitant une injection, parlez-en à votre médecin.

Het Zorgtraject Het zorgtraject is voorbehouden voor diabetici type 2 die een insulinebehandeling volgen met 1 of 2 insuline-injecties per dag, of patiënten waarvoor de behandeling met tabletten onvoldoende blijkt.
Trajet de soins Le trajet de soins est réservé aux diabétiques de type 2 traités à l’insuline (une ou deux injections par jour), ou pour lesquels le traitement oral n’offre pas un contrôle suffisant.