Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
Antwoord
Evaluatie van respons op behandeling
Evaluatie van respons op thermoregulatiemaatregelen
Evalueren van respons op medicijnen
Initiële dosis
Monitoring van respons op behandeling
Respons

Traduction de «initiële respons » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)




evaluatie van respons op thermoregulatiemaatregelen

évaluation de la réponse aux mesures de thermorégulation


evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition






evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor oefening

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les exercices physiques


evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor zorgplanning

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les plans de soins


immunodeficiëntie na hereditair gestoorde-respons op Epstein-Barr-virus

Déficit immunitaire avec réponse héréditaire anormale au virus d'Epstein-Barr
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij volwassen patiënten die een initiële respons vertoonden is ABILIFY tijdens voortgezette behandeling effectief in het onderhouden van de klinische verbetering. In een haloperidolgecontroleerde studie was het deel van de reagerende patiënten dat na 52 weken behandeling nog steeds respons vertoonde in beide groepen gelijk (aripiprazol 77% en haloperidol 73%).

similaire dans les deux groupes (aripiprazole 77% et halopéridol 73%).


Bij patiënten met een inadequate initiële respons is een additionele respons na deze periode onwaarschijnlijk.

Chez les patients ayant une réponse initiale insuffisante, une réponse au traitement au-delà de cette période est peu probable.


Indien de symptomen van migraine terugkeren binnen 24 uur na een initiële respons, mag een tweede dosis ingenomen worden.

Si les symptômes de la migraine réapparaissent dans les 24 heures qui suivent la réponse initiale, on pourra prendre une 2 ème dose.


Wanneer de hoofdpijn terugkeert binnen de 24 uur: Het is aangetoond dat, wanneer de migrainehoofdpijn terugkeert binnen de 24 uur na een initiële respons, een tweede dosis RELERT met dezelfde sterkte werkzaam is om de terugkeer te behandelen.

Si la céphalée récidive dans les 24 heures : si dans les 24 heures après une réponse initiale, la céphalée migraineuse se déclenche à nouveau, il est démontré qu’une seconde prise du même dosage de RELERT est efficace pour traiter la récidive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indien de migrainesymptomen terugkeren binnen 24 uur na een initiële respons, mag een tweede dosis ingenomen worden.

Si les symptômes de la migraine réapparaissent dans les 24 heures, à la suite d’une réponse initiale, une seconde dose peut être prise.


Als de symptomen van de migraine binnen 24 uur terugkeren na een initiële respons, mag een tweede dosis worden ingenomen.

Si les symptômes de migraine réapparaissent dans les 24 heures après une réponse initiale, une seconde dose peut être prise.


De behandeling moet na 4 tot 6 weken worden geëvalueerd om de initiële respons te beoordelen.

Le traitement doit être réétudié après 4 à 6 semaines afin d’évaluer la réponse initiale.


Indien de migrainesymptomen terugkeren binnen 24 uur na een initiële respons op het geneesmiddel, mag een tweede dosis ingenomen worden.

Si les symptômes de la migraine réapparaissent dans les 24 heures après une réponse initiale au médicament, une seconde dose peut être prise.


Van de patiënten die ten minste 20% reductie aan parenterale voeding bereikten bij week 20 en 24 in de initiële studie, behielden er 75% deze respons op Revestive tot na een jaar van continue behandeling.

La réduction de 20 % des besoins en nutrition parentérale observée aux semaines 20 et 24 de l’étude initiale a persisté chez 75 % des patients sous Revestive au bout de jusqu’à un an de traitement continu.


Een initiële dosis van 0,03 mg/kg intraveneus atropinesulfaat wordt aanbevolen, gevolgd door doses gebaseerd op de klinische respons.

Il est recommandé d’administrer initialement 0,03 mg/kg de sulfate d’atropine par voie intraveineuse, puis d’ajuster les doses ultérieures en fonction de la réponse clinique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'initiële respons' ->

Date index: 2023-03-29
w