Traduction de «inhitoren van cyp2d6 en » (Néerlandais → Français) :

cholinesterase-inhibitoren): verhoogd risico op convulsies + levodopa en dopamine-agonisten: wederzijds antagonisme van deze geneesmiddelen + inductoren of inhitoren van CYP2D6 en CYP3A4 (zie p. 9): beïnvloeding van het
cholinestérases): augmentation du risque convulsif + lévodopa et agonistes de la dopamine: antagonisme réciproque des effets thérapeutiques + inducteurs et inhibiteurs enzymatiques de CPY2D6 et CYP 3A4 (voir p. 9): modifications

Darifenacine wordt vooral door CYP2D6 en CYP3A4 afgebroken; een verhoging van de plasmaconcentraties is dan ook mogelijk bij gelijktijdig gebruik van inhibitoren van CYP2D6 of van CYP3A4 [zie CYP-tabel op blz. 4 van het Repertorium].
La darifénacine est principalement métabolisée par le CYP2D6 et le CYP3A4; une augmentation des concentrations plasmatiques est dès lors possible en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP2D6 ou du CYP3A4 [voir tableau sur les CYP à la page 4 du Répertoire].

Darifenacine, fesoterodine en tolterodine: ↗plasmaconcentraties bij gelijktijdig gebruik van CYP3A4-inhibitor of CYP2D6- inhibitor
Darifénacine, fésotérodine et toltérodine: ↗ concentrations plasmatiques en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP3A4 ou CYP2D6

gaat hun werking tegen + sympathicomimetica (decongestiva inbegrepen): amitriptyline versterkt hun effect + inhibitoren van CYP2D6 (zie p. 9): vermeerdering van het therapeutisch effect en de
contrecarre leur action + sympathicomimétiques (y compris les décongestionnants): l’amitriptyline renforce leur

Bij de mens zijn vooral de iso-enzymen CYP1A2, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 en CYP3A4 belangrijk bij de afbraak van frequent gebruikte geneesmiddelen die substraten zijn voor deze iso-enzymen.
Chez l’homme, ce sont surtout les isoenzymes CYP1A2, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 et CYP3A4 qui interviennent dans le métabolisme des médicaments fréquemment utilisés qui constituent des substrats pour ces isoenzymes.

nortriptyline gaat hun werking tegen + sympathicomimetica (bv. decongestiva): nortriptyline versterkt hun effect + inhibitoren van CYP2D6 (zie p. 9): verhogen de ongewenste effecten van nortriptyline + geneesmiddelen die de convulsiedrempel verlagen (bv. SSRI’s, neuroleptica, tramadol,
action + inhibiteurs de CPY2D6 (voir p. 9): augmentation des effets indésirables de la nortriptyline + médicaments abaissant le seuil épileptogène (ISRS, neuroleptique, tramadol, inhibiteurs

- inhibitoren van CYP2D6 (zie p. 9): vermindert de omzetting van codeïne naar morfine en vermindert dus het analgetisch effect + paracetamol:
- inhibiteurs du CPY2D6 (voir p. 9): diminution de la transformation de codéine en

Terbinafine inhibeert CYP2D6, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding)
La terbinafine inhibe le CYP2D6, avec possibilité d'interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).

Propafenon is een substraat en inhibitor van CYP2D6, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding).
La propafénone est un substrat et un inhibiteur du CYP2D6, avec possibilité d’interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).

tramadol, chinolones, cholinesteraseremmers): toename van risico op convulsies + geneesmiddelen die gemetaboliseerd worden door CYP2D6 (zie p. 15), versterkt het
antidépresseurs, tramadol, quinolones, anticholinestérasiques): addition d’effets convulsivants + médicaments métabolisés par CPY2D6 (voir p. 9), effets augmentés par la sertraline,