Vertaling van "inhalatie en wacht een paar " (Nederlands → Frans) :

- Indien u astmasymptomen heeft, neem dan 1 inhalatie en wacht een paar minuten.
- En cas de symptômes, prenez une inhalation et attendez quelques minutes.

De woedeaanval barst los: wacht een paar minuten tot het passeert.
La colère explose : attendez quelques minutes qu’elle passe.

Je baby houdt niet van een bepaalde textuur: wacht een paar dagen en probeer het nogmaals met een ander soort voedsel.
Bébé n’aime pas une texture : attendez quelques jours et réitérez l’expérience avec un autre aliment.

Wij geven u ook een paar praktische tips over de manier waarop u met uw stress moet omgaan en om het u wat gemakkelijker te maken tijdens de periode waarin u wacht op de zwangerschapstest.
Nous vous donnerons également quelques conseils pratiques sur la façon de gérer votre stress et de vous faciliter la période d'attente du test de grossesse.

5. Wacht minstens 1 minuut voor u met de tweede inhalatie begint (punten 2, 3 en 4).
5. Attendez au moins 1 minute avant de débuter la seconde inhalation (points 2, 3 et 4).

11. Na een paar keer normaal ademhalen, waarbij de inhalator ver verwijderd van de mond wordt gehouden, wordt een tweede inhalatie van dezelfde capsule genomen.
11. Après quelques respirations normales en dehors de l'inhalateur, procédez à une seconde inhalation à partir de la même gélule.