Traduction de «ingediend wordt aankruisen » (Néerlandais → Français) :

verpakking(en); 8° de gegevens betreffende het al dan niet onder octrooi zijn van het product; 9° eventueel de toegekende ATC-code. --------------------------------- (1) Het product waarvoor de aanvraag ingediend wordt aankruisen (2) De naam “INN” (3) De prijzen zijn exclusief B.T.W.
--------------------------------- (1) Marquer d'une croix le produit pour lequel la demande est introduite (2) La dénomination « INN » (3) Prix T.V. A. non comprise.

Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen):
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case):