Traduction de «infuussnelheid van minstens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld
Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

etsingen van multipele regio's, minstens één derdegraads-etsing vermeld
Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième degré mentionnée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het wordt aanbevolen een infuussnelheid van minstens 0,1 microgram/kg/min (6 microgram/kg/uur) van Remifentanil Sandoz aan te houden gedurende minstens 5 minuten voor de start van de stimulerende procedure.
Avant le début de la procédure de stimulation, il est recommandé de maintenir pendant au moins 5 minutes, une vitesse de perfusion d'au moins 0,1 microgramme/kg/min (6 microgrammes/kg/h).

De infuussnelheid moet met 25% per keer worden verlaagd met een interval van minstens 10 minuten tot het infuus wordt stopgezet.
Jusqu'à l’arrêt de la perfusion, la vitesse de perfusion doit être réduite par paliers de 25 %, en respectant des intervalles d'au moins 10 minutes.

Na extubatie moet de infuussnelheid met 25% per keer worden verlaagd met een interval van telkens minstens 10 minuten tot het infuus wordt stopgezet.
Après l’extubation, la vitesse de perfusion doit être réduite par paliers de 25 %, en respectant des intervalles d'au moins 10 minutes.