Vertaling van "infuus van gemcitabin sandoz zult " (Nederlands → Frans) :

Hoe vaak u een infuus van Gemcitabin Sandoz zult krijgen, hangt af van het type kanker waarvoor u wordt behandeld.
La fréquence à laquelle vous recevrez votre perfusion de Gemcitabin Sandoz dépend du type de cancer pour lequel vous êtes traité(e).

U zult Gemcitabin Sandoz altijd krijgen na verdunning via een infusie in een van uw aders.
Vous recevrez toujours Gemcitabin Sandoz sous la forme d’une perfusion, uniquement après dilution, dans l’une de vos veines.

Als u wordt behandeld voor de preventie van botcomplicaties door botmetastasen, zult u één infuus van Zoledronic acid Sandoz krijgen om de drie tot vier weken.
Si vous êtes traité(e) pour la prévention des complications osseuses dues à des métastases osseuses, vous recevrez une perfusion de Zoledronic acid Sandoz toutes les trois à quatre semaines.

Als u wordt behandeld om de hoeveelheid calcium in uw bloed te verlagen, zult u normaal slechts één infuus van Zoledronic acid Sandoz krijgen.
Si vous êtes traité(e) afin de réduire le taux de calcium dans votre sang, vous ne recevrez normalement qu’une seule perfusion de Zoledronic acid Sandoz.

Normaliter zult u Carboplatin Sandoz eenmaal per maand als infuus krijgen. Als u vragen hebt, stel die dan aan uw arts.
Normalement, on vous administrera Carboplatin Sandoz une fois par mois, au moyen d’une perfusion.