Vertaling van "informatie zal tabel " (Nederlands → Frans) :

NB: Ter informatie zal tabel D vanaf nu ook het bedrag vermelden dat voorzien is in artikel 28bis, § 3, van het Koninklijk besluit van 20 juli 1971 (K.B. van 21.4.2007 – B.S. van 11.5.2007).
NB : A toutes fins utiles, le tableau D reprend désormais le montant mentionné à l’article 28bis, § 3 de l’arrêté royal du 20 juillet 1971 (A.R. du 21.4.2007 – M.B. du 11.5.2007).

Ter informatie zal het bedrag van het GMMI voortaan worden meegedeeld in de rubriek “5 – Divers” van tabel D op maandelijkse, dagelijkse en uurbasis.
Pour information, ce montant du RMMMG sera désormais communiqué dans la rubrique “5 – Divers” du tableau D sous la forme mensuelle, journalière et horaire.