Traduction de «informatie verzamelen over » (Néerlandais → Français) :

Welke informatie verzamelen wij over u via het systeem?

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Quelles informations recueillons-nous sur vous à travers le Système ?

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Tevens zal de firma de verspreiding van het middel in elke lidstaat controleren en informatie verzamelen over het gebruik ervan bij patiënten met systemische sclerose en aanhoudende digitale ulcera.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

La société contrôlera aussi attentivement la distribution du médicament au sein de chaque État membre et recueillera des données sur son utilisation chez les patients atteints de sclérodermie systémique et d’ulcères digitaux évolutifs.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Het doel van de registratie is het van alle geregistreerde patiënten verzamelen van relevante informatie van op vrijwillige basis deelnemende voorschrijvende artsen over de kenmerken van de patiënt en de ziekte, en van de behandeling (inclusief gelijktijdige geneesmiddelen) samen met informatie over alle ernstige (met name onverwachte) tijdens de behandeling optredende mogelijke geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen, alle optredende bijwerkingen aan nieren, lever of hart, met CTC graad 3 of hoger, alle mogelijke geneesmiddelgerelateer ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

L’objectif du registre est de recueillir de la part des prescripteurs participant de manière volontaire toute information pertinente concernant les patients, les caractéristiques de la maladie et le traitement (y compris les médicaments concomitants) pour l’ensemble des patients enregistrés, ainsi que toute information concernant tout événement grave potentiellement lié à la spécialité apparu suite au traitement (en particulier les événements inattendus), tout événement cardiaque, hépatique ou rénal de toxicité CTC de grade 3 ou plus, tout décès potentiellement lié à la spécialité, tout cas de syndrome de lyse tumorale soupçonné, tout ca ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

voorschrift Dat de patiënt Revlimid aan niemand anders mag geven Dat de patiënt geen bloeddonor mag zijn Dat de patiënt zijn/haar arts over alle bijwerkingen dient in te lichten Dat er een onderzoek wordt uitgevoerd voor het verzamelen van informatie over de veiligheid

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

suite à la prescription Le patient ne doit pas donner Revlimid à quelqu’un d’autre Le patient ne doit pas faire de dons de sang Le patient doit informer son médecin de la survenue d’effets indésirables Une étude est menée pour recueillir des informations sur la sécurité du médicament et

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Behalve in het geval van gezondheidsgegevens die mogelijk zijn opgeslagen op een meter die voor vervanging of reparatie onder de garantie is geretourneerd, kunnen wij de persoonlijke informatie die we over u met betrekking tot de software of de meter verzamelen, gebruiken en consolideren op de wijze beschreven in ons algemene privacybeleid dat beschikbaar is op de pagina ‘Privacy Policy’ (privacybeleid) van de Abbott Laboratories website.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Sauf en ce qui concerne toute donnée de santé susceptible d’être stockée sur un Lecteur renvoyé à des fins de remplacement ou de réparation aux termes de la garantie, nous pouvons utiliser et consolider les informations personnelles que nous recueillons sur vous en rapport avec le Logiciel ou le Lecteur de la manière décrite dans nos mentions légales générales qui se trouvent sur la page « Mentions légales » du site Web Abbott Laboratories.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Wij verzamelen geen informatie over u wanneer u de meter gebruikt of de software installeert op een computer.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Nous ne recueillons aucune information sur vous lorsque vous utilisez le Lecteur ou installez le Logiciel sur un ordinateur.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Hoe delen we persoonlijke informatie die we over u verzamelen?

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Comment partageons-nous les informations personnelles que nous recueillons sur vous ?

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

mogelijk is geweest volledige informatie over BTVPUR AlSap 2-4 te verzamelen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

été possible d’obtenir des informations complètes concernant BTVPUR AlSap 2-4.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Door de tenuitvoerlegging van de projecten in 2005 komt het Bureau dichter bij het verwezenlijken van zijn doelstelling inzake het elektronisch verzamelen van alle informatie over bijwerkingen met gebruikmaking van automatische signaaldetectie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

La mise en œuvre des projets en 2005 fera progresser l’Agence vers l’objectif qui consiste à collecter par voie électronique toutes les informations sur les effets indésirables des médicaments et à effectuer des détections de signaux automatiques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

is geweest volledige informatie over het middel te verzamelen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

possible d’obtenir des informations complètes concernant le produit.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'informatie verzamelen over' ->

Date index: 2023-12-08