Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «informatie teruggevonden wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.

Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het is vooral belangrijk ernstige ongewenste effecten, ongewenste effecten waarover geen informatie teruggevonden wordt of ongewenste effecten bij patiënten die behoren tot specifieke groepen (kinderen, zwangere vrouwen of vrouwen die borstvoeding geven, immuungedeprimeerden) te rapporteren.

Il est surtout important de rapporter les effets indésirables graves ou pour lesquels on ne retrouve pas d’information ainsi que les effets indésirables observés chez des patients appartenant à des groupes particuliers (enfants, femmes enceintes ou allaitantes, patients immunodéprimés).


1 Nadere informatie rond dit onderwerp kan teruggevonden worden in hoofdstuk 5 (Aanbevelingen

1 De plus amples informations à ce sujet peuvent être consultées au chapitre 5 (Recommandations en


Meer informatie aangaande de Europese wetgeving met betrekking tot Novel Foods kan worden teruggevonden op de website van de Europese Commissie - DG SANCO (WEB).

Pour de plus amples informations sur la législation de l’UE en matière de nouveaux aliments, vous pouvez vous reporter au site de la Commission européenne - DG SANCO (WEB).


Alle informatie over deze procedures of de algemene werking van het CAT kan worden teruggevonden de internetsite van EMA (geavanceerde therapieën).

Alle informatie over deze procedures of de algemene werking van het CAT kan worden teruggevonden de internetsite van EMA (geavanceerde therapieën).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In het verwijzingsrepertorium wordt per patiënt bijgehouden waar er informatie over zijn gezondheid kan worden teruggevonden (bv. in een bepaald ziekenhuis).

Le répertoire des références enregistre par patient l'endroit où les données relatives à sa santé sont disponibles (p.ex. dans un hôpital).


Meer informatie kan worden teruggevonden op www.privacycommission.be Het Sectoraal comité heeft dit toestemmingsformulier goedgekeurd bij beraadslaging nr. 12/047 van 19 juni 2012.

Des informations plus détaillées sont disponibles sur www.privacycommission.be. Le Comité sectoriel a approuvé le formulaire de consentement par sa délibération n° 12/047 du 19 juin 2012.


Meer informatie over deze organisatie kan teruggevonden worden op de website 135 .

Vous trouverez plus d’informations sur cette organisation sur leur site internet 135 .


Meer informatie over de inhoud van het GEP-programma kan teruggevonden worden in bijlage.

Des informations complémentaires sur le contenu du programme GEP se trouvent en annexe.


Teneinde te verzekeren dat de toegang tot de informatie die kan worden teruggevonden door middel van het gebruik van het verwijzingsrepertorium, uitsluitend plaats vindt in het kader van voormelde doeleinden, is het bestaan van een therapeutische relatie vereist tussen de betrokken zorgverlener die toegang wenst te bekomen en de patiënt.

Afin de garantir que l’accès aux informations qui peuvent retrouvées par le biais du répertoire des références, a exclusivement lieu dans le cadre des finalités précitées, l’existence d’une relation thérapeutique entre le prestataire de soins concerné qui souhaite obtenir l’accès et le patient est requise.


Meer informatie kan worden teruggevonden op www.ehealth.fgov.be

Des informations détaillées sont disponibles sur www.ehealth.fgov.be




D'autres ont cherché : informatie teruggevonden wordt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'informatie teruggevonden wordt' ->

Date index: 2023-06-20
w