Vertaling van "informatie in verband met onze voordelen " (Nederlands → Frans) :

Surf naar onze website (www.securex-ziekenfonds.be) voor meer informatie in verband met onze voordelen.
Naviguez sur notre site Internet (www.securexmutualite.be) pour obtenir plus d’informations sur nos avantages.

Surf snel verder voor meer informatie over onze voordelen en diensten [1].
Pour plus d'informations consultez l'onglet remboursements et avantages [1].

Surf snel verder voor meer informatie over onze voordelen en diensten.
Pour plus d'informations consultez l'onglet remboursements et avantages.

Voor meer informatie in verband met dit vaccin verwijzen we naar de Folia van juli 2006 en het Goed om weten-bericht van 8 juni 2006 op onze website.
Vous pouvez trouver de plus amples informations concernant ce vaccin dans les Folia de juillet 2006 et dans notre communiqué du 8 juin 2006 dans la rubrique Bon à savoir sur notre site web.

Gidsen, folders en flyers De gidsen zijn bedoeld om onze leden relevante en praktische informatie te geven, maar ook om onze diensten en voordelen te promoten.
Guides, dépliants et flyers Les guides, dépliants et flyers ont pour objectif, d'offrir une information pertinente et pratique à nos membres, mais aussi de promouvoir nos services et avantages.

In verband met de pandemie met het nieuwe H1N1-influenzavirus en de updatings van onze informatie rond de vaccins tegen het pandemische H1N1-influenzavirus en het gebruik van de neuraminidase-inhibitoren, raden wij u aan regelmatig de rubriek " Goed om te weten" op onze website te consulteren.
Concernant la pandémie par le nouveau virus de l’influenza H1N1 et les mises à jour de nos informations au sujet des vaccins contre le virus de l’influenza H1N1 pandémique et de l’usage des inhibiteurs de la neuraminidase, nous vous conseillons de consulter régulièrement la rubrique " Bon à savoir" sur notre site Web.

In verband met de pandemie met het nieuwe H1N1-influenzavirus en de updatings van onze informatie rond de vaccins tegen het pandemische H1N1-influenzavirus en het gebruik van de neuraminidaseinhibitoren, raden wij u aan regelmatig de rubriek " Goed om te weten" op onze website te consulteren.
Concernant la pandémie du virus H1N1 et les mises à jour de nos informations au sujet des vaccins contre le virus H1N1 pandémique et de l’usage d’inhibiteurs de la neuraminidase, nous vous conseillons de consulter régulièrement la rubrique " Bon à savoir" sur notre site Web.

In onze vele gratis brochures en folders verspreiden we op brede schaal wetenschappelijk gevalideerde informatie en tips in verband met kanker.
Dans ses nombreuses brochures et dépliants, la Fondation contre le Cancer veille à diffuser largement des conseils liés au cancer et des informations scientifiquement validées.

Iets anders: op onze website is sinds 5 oktober 2005 bijkomende informatie beschikbaar in verband met de terugbetaling van geneesmiddelen.
Dans un tout autre domaine, depuis le 5 octobre 2005, une information complémentaire sur le remboursement des médicaments est disponible sur notre site web.