Traduction de «informal commissions committees » (Néerlandais → Français) :

Provision has been made for the organised exchange of information with the national scientific commissions which give final opinions (e.g. evaluation commissions for medicines) and with the representatives on the international scientific or regulatory committees (e.g. CHMP, CVMP, CMD(h), CMD(v), COMP, PDCO).
Provision has been made for the organised exchange of information with the national scientific commissions which give final opinions (e.g. evaluation commissions for medicines) and with the representatives on the international scientific or regulatory committees (e.g. CHMP, CVMP, CMD(h), CMD(v), COMP, PDCO).

A concrete mechanism for coordinating the information flow between the FAMHP and these commissions, committees and working groups and the distribution of this information within the FAMHP is being devised.
A concrete mechanism for coordinating the information flow between the FAMHP and these commissions, committees and working groups and the distribution of this information within the FAMHP is being devised.

The FAMHP, as the competent national body, plays an active part in this work at international level through its representation on a number of formal and informal commissions, committees and working groups.
The FAMHP, as the competent national body, plays an active part in this work at international level through its representation on a number of formal and informal commissions, committees and working groups.