Vertaling van "influence in most which evaluates the number " (Nederlands → Frans) :

Since 2009, this count is conducted by the RIZIV – INAMI, model, the “balanced care” model is gainingg influence in most which evaluates the number of full-time equivalents (FTE) of active industrialized countries.
However, the real activity level of physicians was not taken model, the “balanced care” model is gainingg influence in most into account. Since 2009, this count is conducted by the RIZIV – INAMI, industrialized countries.

Reactions and events reported in 2006 were analysed and summarized in a first annual report which gives an overview of the notifications, the most important findings and a number of recommendations ●● In 2007 a total of 848 reactions and events
Reactions and events reported in 2006 were analysed and summarized in a first annual report which gives an overview of the notifications, the most important findings and a number of recommendations ●● In 2007 a total of 848 reactions and events

At the end of the first three months, which are considered as the most dangerous, the number of new attempts is almost zero amongst the suicidal persons taken care of by the CIP.
A l’échéance de trois mois, période considérée comme la plus à risque, le taux de récidive est proche de 0 chez les suicidants pris en charge par la CIP.

As mentioned above, quite a number of considerations and advisory reports have been issued about “Red Bull”, which was, historically, the first of these beverages and is still the most famous.
Comme indiqué ci-avant, bon nombre de considérations et avis rendus ont porté sur « Red Bull », historiquement la première mais aussi encore actuellement la plus connue de ces boissons.