Traduction de «infectieuze eenheden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

infectieuze aandoening van nier
trouble rénal infectieux

infectieuze diarree
maladie diarrhéique infectieuse

infectieuze bursale virusziekte
virus de la bursite infectieuse

blootstelling aan infectieuze ziekte van geleedpotige
exposition à une maladie infectieuse d'un arthropode

diarree van veronderstelde infectieuze aard
diarrhée d'origine présumée infectieuse

blootstelling aan intestinale infectieuze ziekte
exposition à une maladie infectieuse intestinale

infectieuze discitis
spondylodiscite infectieuse

infectieuze faryngitis
pharyngite infectieuse

niet-infectieuze gastro-enteritis
gastroentérite non infectieuse

infectieuze gastro-enteritis
gastroentérite infectieuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Infectieuze eenheden ² Als onderste betrouwbaarheidsgrens (p = 0,95)
Limite inférieure de l’intervalle de confiance (p = 0,95)

De werkzame stoffen in dit middel zijn 5 humaan-boviene reassortanten van rotavirusstammen: G1 2,2 x 10 6 infectieuze eenheden G2 2,8 x 10 6 infectieuze eenheden G3 2,2 x 10 6 infectieuze eenheden G4 2,0 x 10 6 infectieuze eenheden P1A[8] 2,3 x 10 6 infectieuze eenheden
Les substances actives de RotaTeq sont 5 souches de rotavirus réassortant humain-bovin : G1 ≥ 2,2 x 10 6 unités infectieuses G2 ≥ 2,8 x 10 6 unités infectieuses G3 ≥ 2,2 x 10 6 unités infectieuses G4 ≥ 2,0 x 10 6 unités infectieuses P1A[8] ≥ 2,3 x 10 6 unités infectieuses

De aan de muizen toegediende dosis bedroeg ongeveer 2,79 x 10 8 infectieuze eenheden per kg (ongeveer het 14-voud van de voor zuigelingen voorgestelde dosis).
La dose administrée à la souris était approximativement de 2,79 x 10 8 unités infectieuses par kg (environ 14 fois la dose prévue pour le nourrisson).

De eenheden van de infectieuze dosis zijn niet vermeld.
Les unités pour la dose d’infection ne sont pas mentionnées.