Vertaling van "infecties bij immunocompetente " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectie | besmetting
infection | infection

infectie door Enterobacter aerogenes
infection à Enterobacter aerogenes

infectie door Pseudomonas aeruginosa
infection à Pseudomonas aeruginosa

infectie door Leishmania aethiopica
infection à Leishmania aethiopica

infectie door Aelurostrongylus
infection à Aelurostrongylus

infectie resistent aan penicilline
infection pénicillinorésistante

blootstelling aan aspecifieke genitale infectie
exposition à une infection génitale non spécifique

infectie door mycobacteria resistant aan meerdere antimycobacteriële agentia
infection par une mycobactérie multirésistante aux agents anti-mycobactériens

intestinale infectie door Aeromonas hydrophila
infection intestinale à Aeromonas hydrophila

intestinale infectie door Enterobacter aerogenes
infection intestinale à Enterobacter aerogenes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Men beschikt niet over specifieke gegevens voor de behandeling van herpes simplex infecties of voor de behandeling van herpes zoster infecties bij immunocompetente kinderen.
On ne dispose pas d’aucune donnée spécifique pour le traitement des infections dues au virus de l’herpès simplex ou pour celui des infections dues au virus de l'herpès zoster chez les enfants immunocompétents.

Vermindering van recidiverende herpes simplex infecties bij immunocompetente patiënten
Réduction d’infections d’herpes simplex récidivantes chez des patients immunocompétents.

Reductie van recidiverende herpes simplex infecties bij immunocompetente patiënten.
Réduction des infections récidivantes dues au virus de l’herpès simplex chez les patients immunocompétents.

- Vermindering van recidiverende herpes simplex infecties bij immunocompetente patiënten.
- Réduction des infections récidivantes dues au virus de l'herpès simplex chez les patients immunocompétents.

- Reductie van recidiverende herpes simplex infecties bij immunocompetente patiënten.
- Réduction des infections récidivantes à herpès simplex chez les patients immunocompétents.

Bij profylaxe van regelmatig terugkerende infecties met het virus van herpes simplex genitalis bij immunocompetente patiënten of bij profylaxe van infecties met het herpes simplexvirus, bij beenmerg- of orgaantransplantaties of bij remissie-inductiekuren voor acute leukemie is de duur van de behandeling afhankelijk van de ernst van de infectie en van de frequentie van recidief.
Dans la prophylaxie des infections par le virus de l’herpès simplex génital à récidives fréquentes chez les patients immunocompétents ou dans la prophylaxie des infections à herpès simplex virus, dans le cadre de greffes de la moelle osseuse ou d’organes ou de cures visant à induire une rémission dans le cas de la leucémie aiguë, la durée du traitement dépend de la sévérité de l’infection et de la fréquence des récidives.

Herpes Simplex Virus- (HSV-) infecties Behandeling van HSV-infecties immunocompetente volwassenen en adolescenten
Infections à virus Herpes Simplex (HSV) Traitement des infections à HSV