Traduction de «infecties aciclovir sandoz » (Néerlandais → Français) :

1. Volwassenen HSV Behandeling van herpes simplex infecties Aciclovir Sandoz 200 mg tabletten – 5 x daags met tussenpozen van 4 uur, waarbij de nachtdosis komt te vervallen.
1. Adultes HSV Traitement des infections à herpès simplex Aciclovir Sandoz 200 mg comprimés – 5 fois par jour, à 4 heures d’intervalle, en omettant la dose nocturne.

Reductie van recidiverende HSV infecties bij immuun-competente patiënten Aciclovir Sandoz 200 mg tabletten - 4 x daags om de 6 uur of Aciclovir Sandoz 400 mg (2 tabletten 200 mg) - 2 x daags om de 12 uur.
Réduction des infections récidivantes à HSV chez les patients immunocompétents Aciclovir Sandoz 200 mg comprimés - 4 x par jour toutes les 6 heures ou Aciclovir Sandoz 400 mg (2 comprimés de 200 mg) – 2 x jour toutes les 12 heures.

Aciclovir Sandoz kan ook worden toegediend ter aflossing van de parenterale toediening van aciclovir in de profylactische behandeling van cytomegalovirus infectie bij beenmergtransplantatie-patiënten.
Aciclovir Sandoz peut également être administré en relais de l’administration parentérale d’aciclovir dans le cadre du traitement prophylactique d’une infection à cytomégalovirus chez les patients ayant subi une transplantation de moelle osseuse.

Profylaxe van herpes simplex infecties bij immuungedeprimeerde patiënten Aciclovir Sandoz 200 mg tabletten - 4 x daags met tussenpozen van ongeveer 6 uur.
Prophylaxie des infections à herpès simplex chez les patients immunodéprimés Aciclovir Sandoz 200 mg comprimés - 4 x par jour, à intervalles d’environ 6 heures.

Gedurende een immunosuppressieve behandeling met Aciclovir Sandoz aan een dagdosis van 800 mg kan bij sommige patiënten een infectie doorbreken.
Au cours d’un traitement immunosuppresseur par Aciclovir Sandoz à une dose journalière de 800 mg, une infection peut se déclarer chez certains patients.

Profylactische behandeling van cytomegalovirus infectie bij beenmergtransplantatiepatiënten, ter aflossing van een I. V. toediening: Aciclovir Sandoz 800 mg 4 x daags gedurende 6 maanden.
Traitement prophylactique d’une infection à cytomégalovirus chez les patients ayant subi une transplantation de moelle osseuse, en relais d’une administration I. V. : Aciclovir Sandoz 800 mg 4 x jour pendant 6 mois.

VZV Behandeling van varicella en herpes zoster infecties De dosis bedraagt 800 mg Aciclovir Sandoz tabletten, 5 x daags om de 4 uur, waarbij de nachtdosis komt te vervallen, gedurende 7 dagen.
VZV Traitement de la varicelle et des infections à herpès zoster La dose est de 800 mg d’Aciclovir Sandoz 5 x par jour, toutes les 4 heures, en omettant la dose nocturne, pendant 7 jours.