Vertaling van "industrie en handel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een zich herhalende of aanhoudende neiging om de genitaliën aan vreemden (doorgaans van de andere sekse) of aan mensen op openbare plaatsen te vertonen, zonder tot nauwer contact uit te nodigen of daarop uit te zijn. Doorgaans, maar niet altijd, bestaat er seksuele opwinding tijdens de vertoning en de handeling wordt meestal gevolgd door masturbatie.
Définition: Tendance récurrente ou persistante à exposer les organes génitaux à des étrangers (en général du sexe opposé) ou à des gens dans des endroits publics, sans désirer ou solliciter un contact plus étroit. Il y a habituellement, mais non constamment, excitation sexuelle au moment de l'exhibition et l'acte est, en général, suivi de masturbation.

blootstelling aan hittegolf als gevolg van explosie in industrie
exposition à un flash de chaleur dû à une explosion dans une industrie

onopzettelijke blootstelling aan koolstofmonoxide in industrie
exposition accidentelle au monoxyde de carbone dans une industrie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

LEIDRAAD Aardappelen – Groenten – Fruitverwerkende Industrie en Handel
FIL CONDUCTEUR Industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes

De totstandbrenging van de « Gids autocontrole : aardappelen-groenten-fruit verwerkende industrie en handel » is een gezamenlijk initiatief van :
La réalisation du « Guide d’autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes » est une initiative commune de :

ADVIES 61-2005 : Wetenschappelijke evaluatie van de « Gids autocontrole : aardappelen-groenten-fruit verwerkende industrie en handel » (dossier Sci Com 2005/45).
AVIS 61-2005 : Evaluation scientifique du « Guide d’autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes » (dossier Sci Com 2005/45).

Het huidige document is van toepassing voor de Aardappelen – Groenten – Fruitverwerkende Industrie en Handel.
Le présent document s’applique au secteur de l’industrie de la transformation et du négoce des pommes de terre, fruits et légumes.

Gids : Gids Autocontrole : aardappelen – groenten - fruit verwerkende industrie en handel
Guide : guide d’autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre,

Naast nationale instellingen bevoegd voor het ecolabel hebben ook vertegenwoordigers van de industrie, de handel, de consumenten- en milieuverenigingen en de vakbonden zitting in het bureau.
Outre les organismes nationaux compétents pour l’éco-label, y siègent des représentants de l’industrie, du commerce, des organisations de protection des consommateurs et de l’environnement ainsi que des syndicats.

FAQ - Gids Autocontrole: aardappelen, groenten, fruit verwerkende industrie en handel
FAQ - Guide d'autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes

Hiervoor kan men zich baseren op de «Gids voor de invoering van een autocontrolesysteem in de Aardappelen – Groenten – Fruitverwerkende Industrie en Handel » of men kan een eigen systeem ontwikkelen.
Pour ce faire, on peut soit se baser sur le « guide d’autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes » soit développer son propre système sans utilisation du guide.

Er bestaat een uitzondering op dit verbod: de arbeidsgeneeskunde is van nature nauw verbonden met handel en industrie.
Il y a une exception à cette interdiction: elle concerne la médecine du travail qui, de par sa nature, est étroitement liée au commerce et à l'industrie.

een beter concurrentievermogen van de Europese industrie via uitbreiding van de handel op nieuwe markten
améliorant la compétitivité des entreprises de l'UE par les échanges commerciaux et l'expansion vers de nouveaux marchés.