Vertaling van "indruppeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instillatie | indruppeling
instillation | goutte-à-goutte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(indruppeling in een ader). Het bevat de werkzame stof temsirolimus.
dans une veine). Il contient le principe actif temsirolimus.

Elaprase is een concentraat waarmee een oplossing voor infusie (langzame indruppeling in een ader) wordt gemaakt.
Élaprase est un concentré destiné à être dilué en solution pour perfusion (goutte-à-goutte dans une veine).

Arzerra is een concentraat ter bereiding van een oplossing voor infusie (indruppeling in een ader).
Arzerra est un concentré à diluer pour perfusion (goutte-à-goutte dans une veine).

Atriance wordt toegediend via intraveneuze infusie (indruppeling in een ader) onder toezicht van een
Atriance est administré par perfusion intraveineuse (goutte-à-goutte dans une veine) sous la

Savene is een poeder en oplosmiddel waarmee een oplossing voor infusie (indruppeling in een ader) wordt bereid.
Savene se compose d’une poudre et d’un diluant à reconstituer en solution pour perfusion (goutte-àgoutte dans une veine).

Evoltra is een concentraat ter bereiding van een oplossing voor infusie (indruppeling in een ader).
Evoltra est un concentré destiné à être reconstitué en solution pour perfusion (goutte à goutte dans

- tijdelijk gezichtshinder na indruppeling van de oogdruppels.
- gêne visuelle passagère après instillation du collyre.

In geval van gelijktijdige behandeling met andere oogdruppels, 15 minuten wachten tussen elke indruppeling.
En cas de traitement concomitant par un autre collyre, attendre 15 minutes entre chaque instillation.

Patiënten moeten hun contactlenzen verwijderen alvorens ALOMIDE in te druppelen en zij moeten aangeraden worden 15 minuten te wachten na indruppeling alvorens hun contactlenzen opnieuw in te brengen.
Les patients doivent enlever leurs lentilles de contact avant d’instiller ALOMIDE et ils doivent être conseillés d’attendre 15 minutes après instillation avant de remettre leurs lentilles de contact.

Hoe wordt TEPADINA toegediend TEPADINA dient na verdunning van de injectieflacon als intraveneuze infusie (indruppeling in een ader) te worden toegediend door een bevoegde arts of verpleegkundige.
Comment TEPADINA est-il administré TEPADINA est administré par un professionnel de santé qualifié par perfusion intraveineuse (goutte-àgoutte dans une veine), après dilution du flacon individuel.