Een ongetwijfeld minder spectaculaire maar wel gevaarlijkere beslissing voor de individuele vrijheden werd door Minister Onkelinx genomen.
Mais une décision sans doute moins spectaculaire mais bien plus dangereuse pour les libertés individuelles, a été prise par la Ministre Onkelinx.