Vertaling van "individuele bedrijven werden " (Nederlands → Frans) :

Individuele bedrijven werden bij brief aangeschreven om het gebruik van de sectorgids te stimuleren.
Un courrier, dans lequel l’utilisation du guide sectoriel est encouragée, a été envoyé aux entreprises individuelles.

De studie resulteerde in drie bedrijvenlijsten die werden gerangschikt aan de hand van een risico-inschatting voor individuele bedrijven of groepen van bedrijven en die de afdeling Milieu-inspectie gebruikt voor de jaarlijkse planning van haar inspecties in het kader van de overeenkomst DBP.
Cette étude a débouché sur la confection de trois listes d’établissements qui ont été classées d’après une estimation du risque pour les établissements individuels ou des groupes d’établissements, et que la Milieu-inspectie utilise pour le planning annuel de ses inspections dans le cadre de la convention SPA.