Traduction de «indigokarmijn aluminium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat aluminium in otische vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme otique

product dat aluminium bevat
produit contenant de l'aluminium

botziekte door aluminium
Maladie osseuse due à l'aluminium

product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée

product dat aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- De tablet van 4 mg tablet bevat ook: titaniumdioxide (171), polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd, macrogol 3350, talk (E 553b) en de kleurstoffen chinolinegeel aluminium verflak (E104) en FD&C blauw nr. 2 indigokarmijn aluminium verflak (E132).
- Le comprimé de 4 mg contient également: dioxyde de titane (E171), alcool polyvinylique - part. hydrolysé, macrogol 3350, talc (E 553b) et colorants jaune de quinoléine aluminium laque (E104) et FD&C bleu n°2 carmin d’indigo aluminium laque (E132).

Filmomhulling 300 mg/25 mg sterkte: Hypromellose Titaniumdioxide Polyethyleenglycol 6000 (Macrogol) Polyethyleenglycol 400 (Macrogol) IJzeroxide rood Indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) IJzeroxide zwart
Pelliculage du dosage 300 mg/25 mg : Hypromellose Dioxyde de titane Polyéthylène glycol 6000 (Macrogol) Polyéthylène glycol 400 (Macrogol) Oxyde de fer rouge Indigotine (laque aluminium de carmin indigo) Oxyde de fer noir

Omhulling van de tablet 300 mg/25 mg sterkte: hypromellose, titaniumdioxide, polyethyleenglycol 6000 (macrogol), polyethyleenglycol 400 (macrogol), ijzeroxide rood, indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) en ijzeroxide zwart.
Pelliculage des comprimés dosés à 300 mg/25 mg : hypromellose, dioxyde de titane, polyéthylène glycol 6000 (macrogol), polyéthylène glycol 400 (macrogol), oxyde de fer rouge, laque aluminium de carmin indigo et oxyde de fer noir.

5 mg/12,5 mg: indigokarmijn aluminium lak ( E132)
5 mg / 12.5 mg : Carmin d’indigo, laque d’aluminium E132

Drukinkt: Schellak Propyleenglycol Indigokarmijn aluminium lak (E132)
Marquage: gomme laque, propylène glycol, lac d’aluminium de carmin d’indigo (E132).

Drukinkt: Schellak Propyleenglycol Titaniumdioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172) Indigokarmijn aluminium lak (E132)
Marquage: gomme laque, propylène glycol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), lac d’aluminium de carmin d’indigo (E132).

Omhulsel: Opadry 85F20694: gedeeltelijk gehydrolyseerd polivinyl alcohol titanium dioxide (E 171) macrogol 3350 talk indigokarmijn aluminium verflak (E 132).
Pelliculage : Opadry 85F20694 : Alcool polyvinyl en partie hydrolysé Dioxyde de titane (E 171) Macrogol 3350

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Microkristallijne cellulose Copovidon Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Natriumsaccharine Indigokarmijn aluminium lake (E 132)
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium (anhydre) Cellulose microcristalline Copovidone Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Saccharine sodique laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132)

De andere bestanddelen zijn: watervrij calciumwaterstoffosfaat, microkristallijne cellulose, copovidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, indigokarmijn aluminium lake (E 132).
Les autres composants sont : Hydrogénophosphate de calcium anhydre, cellulose microcristalline, copovidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132).