Er werd eveneens aan het WetCom gevraagd te berekenen of België een aanvraag kon indienen tot versoepeling van zijn actief bewakingsprogramma met behulp van het mathematisch model BSurvE.
Il a également été demandé au Sci Com d’évaluer si la Belgique pouvait introduire une demande d’assouplissement de son programme de surveillance active à l’aide du modèle mathématique BSurvE.