Vertaling van "indicators was then reviewed " (Nederlands → Frans) :

the performance of health systems can be found in Supplement S2 of this report. The whole set of indicators was then reviewed by the research team to avoid redundancies in indicators and enhance the consistency of the set.
The whole set of indicators was then reviewed by the research team to avoid redundancies in indicators and enhance the consistency of the set.

A dossier for EU approval of Afinitor (everolimus) in patients with subependymal giant cell astrocytoma (SEGA) associated with tuberous sclerosis was also filed in July 2010; the FDA granted everolimus priority review for this indication. The FDA action date is October 29.
contre l’astrocytome sous épendymaire à cellules géantes associé à une sclérose tubéreuse; la FDA a accordé à évérolimus le statut de revue prioritaire pour cette indication, et sa décision est attendue pour le 29 octobre.