Vertaling van "index of fev1 fvc " (Nederlands → Frans) :

114133 Spirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC
114133 Spirométrie avec protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF

114155 ------- Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie, inclusief protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC
114155 Spirométrie avec détermination de la réversibilité de l'obstruction des voies aériennes, y compris le protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF .K 19

114155 Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie, inclusief protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC
114155 Spirométrie avec détermination de la réversibilité de l'obstruction des voies aériennes, y compris le protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF

FEV1/FVC < 0,70 FEV1< 30% of FEV1< 50% EN chronische respiratoire
VEMS/CVF< 0,70 VEMS< 30% ou VEMS< 50% ET insuffisance respiratoire chronique

De diagnose van COPD omvat 3 elementen: symptomen van kortademigheid, sputumproductie of hoest de voorgeschiedenis van roken (minstens 10 pakjaren 1 ) of gedocumenteerde blootstelling aan toxische partikels of gassen FEV1/VC < 0,7 (Tiffeneau Index) of FEV1/FVC < 0,7 (Forced Expiratory Volume in 1 second/ (Forced) Vital Capacity)
Le diagnostic de la BPCO comprend 3 éléments : symptômes de dyspnée, de production d’expectoration ou de toux antécédents de tabagisme (au moins 10 paquets-année 1 ) ou d’exposition documentée � des particules ou gaz toxiques VEMS/CV < 0,70 (Indice de Tiffeneau) ou VEMS/CVF < 0,70 (Volume Expiratoire Maximal par Seconde/Capacité Vitale Forcée).

In figuur – Figure 6 wordt de klassering volgens GOLD (ernst luchtwegobstructie) per centrum gegeven GOLD II = obstructief longlijden en FEV1: 50-80%van de voorspelde waarde GOLD III = obstructief longlijden en FEV1: 30-50%van de voorspelde waarde GOLD IV = obstructief longlijden en FEV1: < 30%van de voorspelde waarde No GOLD = geen obstructieve longpathologie
La figuur – Figure 6 reprend la classification GOLD (sévérité de l’obstruction pulmonaire) par centre GOLD II = maladie obstructive et FEV1: 50-80% de la valeur prédite GOLD III = maladie obstructive et FEV1: 30-50% de la valeur prédite GOLD IV = maladie obstructive et FEV1: < 30% de la valeur prédite No GOLD = pas de pathologie pulmonaire obstructive

114133 -------- Spirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV 1 en FEV 1 /FVC
« 114133 Spirométrie avec protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF .K 10

6MWT (m) 43,3 (9,6) 8,2 (9,6) 35,1 (13,7) 0,0131 % voorspelde FVC 4,2 (1,6) -0,04 (1,6) 4,3 (2,3) 0,0650 FVC absolute 0,23 (0,04) 0,05 (0,04) 0,19 (0,06) 0,0011 volume (l) GAG-waarden in -223,3 (20,7) 52,23 (20,7) -275,5 (30,1) < 0,0001 urine (μg GAG/mg creatinine)
Polyvalent (6MWT 74,5 (4,5) 55,5 (4,5) 19,0 (6,5) 0,0049 et CVF en %) 6MWT (m) 43,3 (9,6) 8,2 (9,6) 35,1 (13,7) 0,0131 CVF prédite (%) 4,2 (1,6) -0,04 (1,6) 4,3 (2,3) 0,0650 CVF Volume absolu 0,23 (0,04) 0,05 (0,04) 0,19 (0,06) 0,0011 (L) Concentrations -223,3 (20,7) 52,23 (20,7) -275,5 (30,1) < 0,0001 urinaires en GAG (μg GAG/mg de créatinine)

Stijging van de FEV1 (Forced Expiratory Volume in 1 seconde)
Augmentation du VEMS (Volume Expiratoire Maximal

Uit strikt EBM (Evidence Based Medicine) standpunt is er slechts een voordeel bij FEV1 < 50%.
D'un point de vue EBM strict , un bénéfice n'est montré qu'en cas de VEMS < 50%.