Vertaling van "inclusief toebehoren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

asfyxiedoor voedsel [inclusief bot of pit] | verslikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | verstikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | aspiratie en inhalatie van voedsel [elk] (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor voedsel in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | obstructie van farynx door voedsel (bolus)
arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

wasapparaat en ontsmettingsapparaat voor ondersteek en toebehoren
laveur/décontaminateur d’accessoires/de bassins de lit

inclusief | met inbegrip van
inclusif

erytroplakievan mondepitheel, inclusief tong | leukoedeemvan mondepitheel, inclusief tong | leucokeratosis nicotina palati | rokersgehemelte
Erythroplasie | Leuco-œdème | de l'épithélium buccal, y compris la langue | Leucokératose nicotinique du palais Palais du fumeur

maligne melanoom van bovenste extremiteit, inclusief schouder
Mélanome malin du membre supérieur, y compris l'épaule

preoperatieve educatie inclusief familie en ondersteunende personen
enseignement préopératoire à la famille ou à des personnes de confiance

maligne melanoom van ooglid, inclusief ooghoek [canthus]
Mélanome malin de la paupière, y compris le canthus

rug, inclusief nek
dos, incluant le dos du cou

maligne melanoom van onderste extremiteit, inclusief heup
Mélanome malin du membre inférieur, y compris la hanche

huid van ooglid, inclusief ooghoek [canthus]
Peau de la paupière, y compris le canthus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Extra Base, Glad, Medium Profiel” (LS 56 xxx / LS 57 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Extra Base, Glad, Medium Profiel” (LS 56 xxx / LS 57 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091-703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat, Naturgel, Hoog Cohesief, Getextureerd, Medium Profiel” (LSC 92 xxx / LSC 93 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat, Naturgel, Hoog Cohesief, Getextureerd, Medium Profiel” (LSC 92 xxx / LSC 93 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091-703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Morpho-Aesthetic, Glad, Laag Profiel” (LS 52 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Morpho-Aesthetic, Glad, LaagProfiel” (LS 52 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091- 703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Extra Base, Getextureerd, Medium Profiel” (LS 96 xxx / LS 95 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Extra Base, Getextureerd, Medium Profiel” (LS 96 xxx / LS 95 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091-703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat Naturgel « Klassiek », Getextureerd” (LS 90 xxx / LS 91 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat Naturgel « Klassiek », Getextureerd ” (LS 90 xxx / LS 91 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091- 703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat Naturgel « Klassiek », Glad”(LS 50 xxx / LS 51 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat Naturgel « Klassiek », Glad” (LS 50 xxx / LS 51 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091-703102 ;

- het rond borstimplantaat of ronde definitieve borstweefselexpander gevuld met silicone gel of met zoutoplossing, inclusief toebehoren “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Morpho-Aesthetic, Getextureerd, Laag Profiel” (LS 94 xxx), onder het nomenclatuurnummer 703091-703102;
- l’ implant mammaire rond ou expanseur tissulaire mammaire définitif rond, remplis d'un gel silicone ou d'une solution saline, y compris les accessoires “Borstimplantaat, Naturgel, Zacht, Morpho-Aesthetic, Getextureerd, Laag Profiel” (LS 94 xxx), sous le numéro de nomenclature 703091-703102;