Vertaling van "inclusief motorvoertuigen totdat " (Nederlands → Frans) :

Patiënten dienen voorzichtig te zijn met het bedienen van gevaarlijke machines, inclusief motorvoertuigen, totdat ze er redelijk zeker van zijn dat AZILECT geen nadelige invloed heeft.
Les patients doivent être mis en garde concernant l’utilisation de machines dangereuses, dont les véhicules à moteur, jusqu’à avoir la certitude qu’AZILECT n’entraîne pas d’effet délétère chez eux.

Daarom dienen patiënten te worden gewaarschuwd voor het bedienen van machines, inclusief motorvoertuigen, totdat ze er redelijk zeker van zijn dat de Sycrest-therapie daar geen negatief op heeft.
Par conséquent, les patients doivent être prudents avant d’utiliser des machines, y compris des véhicules motorisés, jusqu’à ce qu’ils soient raisonnablement assurés que le traitement par Sycrest n’a pas d’effet indésirable sur eux.