Vertaling van "incidentie per risicoverhouding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

incidentie | voorkomen per jaar
incidence | incidence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

WHI-studies - bijkomend risico van VTE tijdens 5 jaar gebruik Incidentie per Risicoverhouding Bijkomende gevallen per 1.000 HSTgebruiksters 1.000 & 95% BI
Études WHI – Risque supplémentaire de TEV sur une période de 5 ans d’utilisation Risque relatif Cas supplémentaires par 1 000 utilisatrices d’un et IC à 95 % THS

US WHI studies - bijkomend risico van borstkanker na 5 jaar gebruik Incidentie per Risicoverhouding 1.000 & 95% BI vrouwen in de placebogroep over een periode van 5 jaar
Incidence par Risque relatif et Cas supplémentaires par 1 000 utilisatrices d’un 1 000 femmes IC à 95 % THS sur une période de 5 ans (IC à 95 %) du bras placebo sur une période de 5 ans

WHI-studies gecombineerd - bijkomend risico op ischemische beroerte*5 bij 5 jaar gebruik Incidentie per Risicoverhouding Bijkomende gevallen per 1.000 HSTgebruiksters 1.000 & 95% BI
Études WHI combinées – Risque supplémentaire d’accident vasculaire cérébral ischémique *5 sur une période de 5 ans d’utilisation

US WHI studies - additioneel risico op borstkanker na 5 jaar gebruik Leeftijdsspreiding (jaar) Incidentie per 1.000 vrouwen in de Risicoverhouding & 95% BI
Études WHI américaines – Risque additionnel de cancer du sein après 5 ans d'utilisation Catégorie d'âge (ans) Incidence par 1000 femmes dans le bras placebo pendant 5 ans Rapport de risque & IC à 95%

WHI studies gecombineerd - extra risico op ischemisch CVA *5 tijdens 5 jaar gebruik Spreiding van de leeftijd (in jaren) Incidentie per 1000 vrouwen in de Risicoverhouding & 95% BI Extra gevallen per 1000 HST-gebruiksters
Etudes WHI combinées – Risque supplémentaire d’accident ischémique*5 sur 5 années d’utilisation Tranche d’âge (ans) Incidence sur 5 ans pour 1000 femmes dans le bras Rapport de risque & IC à 95 % Cas supplémentaires pour 1000 utilisatrices de THS

WHI Studies - extra risico op VTE tijdens 5 jaar gebruik Spreiding van de leeftijd (in jaren) Incidentie per 1000 vrouwen in de Risicoverhouding & 95% BI
Etudes WHI – Risque supplémentaire de TEV sur 5 années d’utilisation Tranche d’âge (ans) Incidence sur 5 ans pour 1000 femmes dans le bras Rapport de risque & IC à 95 %

WHI-studies gecombineerd - extra risico op ischemisch CVA*5 tijdens 5 jaar gebruik Leeftijdsspreiding (jaar) Incidentie per 1.000 Extra gevallen per 1.000 vrouwen in de Risicoverhouding & HST-gebruiksters placebogroep 95% BI gedurende 5 jaar gedurende 5 jaar 50-59 8 1,3 (1,1 - 1,6) 3 (1-5)
Études WHI combinées – Risque additionnel d'AVC ischémique*5 pendant 5 ans d'utilisation Catégorie d'âge (ans) Incidence par 1000 femmes dans le bras placebo pendant 5 ans Rapport de risque et IC à 95% Cas additionnels par 1000 utilisatrices de THS pendant 5 ans