Traduction de «incident dan beschikt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen
tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien de bijzondere provisie werd aangesproken ingevolge een onvoorzien incident dan beschikt het FAVV over een periode van 5 jaar om deze provisie opnieuw aan te zuiveren.
4. Au cas où la provision spécifique aurait été employée suite à un incident imprévu, l’AFSCA dispose d’une période de 5 ans pour apurer cette provision.