Traduction de «inch » (Néerlandais → Français) :

Het touchscreen is 4 inch groot en men gebruikt een stylus voor de bediening.
La taille de l’écran tactile est de 4 pouces et on utilise un stylet pour le faire fonctionner.

Dit systeem bevat een 7 inch groot scherm, doch er is gekozen voor een klein lettertype.
Ce système comprend un écran de 7 pouces, mais ils ont néanmoins opté pour des petits caractères.

De Smartphone weegt ongeveer 200 gram en heeft een touchscreen van 4,3 inch.
Le smartphone pèse environ 200 grammes et possède un écran tactile de 4,3 pouces.

Dit systeem bevat een touchscreen van 7 inch en men gebruikt een stylus voor de bediening.
Ce système comprend un écran tactile de 7 pouces et on utilise un stylet pour le faire fonctionner.

De PDA bevat eentouchscreen van 4,3 inch.
Le PDA comporte un écran tactile de 4,3 pouces.

Wanneer de kijklijn in het midden van het scherm wordt gepositioneerd (bij een 17 inch scherm), kan de gebruiker nog net over het scherm naar de omgeving kijken, wat het dieptezicht bevordert.
En positionnant la ligne du regard au milieu de l’écran (pour un écran de 17 pouces), l’utilisateur peut encore tout juste regarder l’environnement par-dessus l’écran, ce qui favorise la profondeur de vue.

Instructies voor toediening Zuig voorzichtig het benodigde volume op afhankelijk van de toe te dienen dosis (0,2 ml tot 1,0 ml) en injecteer het subcutaan met een 27 G x 0,5 inch (13 mm) naald.
Instructions pour l’administration Prélever avec précaution le volume nécessaire en fonction de la dose à administrer (0,2 ml à 1,0 ml) et injecter par voie sous-cutanée à l’aide d’une aiguille 27G x 0,5 pouce (13 mm).

Instructies voor bereiding Bereid, gebruikmakend van aseptische techniek, elke injectieflacon van Ilaris op kamertemperatuur door langzaam 1,0 ml water voor injecties te injecteren met een 1 ml spuit en een 18 G x 2 inch (50 mm) naald.
Instructions pour la reconstitution En opérant dans des conditions d’aseptie, reconstituer chaque flacon d’Ilaris à température ambiante en injectant lentement 1,0 ml d’eau pour préparations injectables à l’aide d’une seringue de 1 ml et d’une aiguille 18G x 2 pouce (50 mm).

4 injectieflacons poeder+ 4 injectieflacons oplosmiddel + 8 3-ml injectiespuiten voor eenmalig gebruik + 8 maat 27, ½ inch naalden voor eenmalig gebruik
4 flacons de poudre+ 4 flacons de solvant + 8 seringues de 3 ml à usage unique + 8 aiguilles 27 G de 13 mm, à usage unique

Een Samsung televisie UE46F6510 SMART LED-TV 3D - 46 inch
Un téléviseur Samsung UE46F6510 SMART LED TV 3D - 46 pouces