Vertaling van "inactieve bestanddelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- een gekende overgevoeligheid voor benzodiazepinen, lorazepam inbegrepen, of voor één van de inactieve bestanddelen (polyethyleenglycol, propyleenglycol, benzylalcohol).
- une hypersensibilité connue aux benzodiazépines, y compris le lorazépam, ou à un des composants inactifs (polyéthylène glycol, propylène glycol, alcool benzylique).

bij een bekende overgevoeligheid voor medroxyprogesteronacetaat of een van de inactieve bestanddelen
hypersensibilité connue à l'acétate de médroxyprogestérone ou à l'un de ses composants inactifs

Kinderen kunnen een gevoeligheid vertonen voor de inactieve bestanddelen van Temesta (zie rubriek “Gebruik Temesta niet”).
Les enfants peuvent présenter une sensibilité aux composants inactifs de Temesta (voir rubrique " N'utilisez jamais Temesta" ).

Biotransformatie: Minocycline wordt gedeeltelijk in het lichaam gemetaboliseerd tot inactieve bestanddelen, waarschijnlijk door de lever.
Biotransformation: La minocycline est partiellement métabolisée dans l'organisme en composants inactifs, probablement par le foie.

Daktacort crème mag niet met andere actieve stoffen of inactieve bestanddelen worden
Daktacort crème ne peut pas être mélangé à d'autres composants actifs ou inactifs.

Minocycline wordt in het organisme gedeeltelijk gemetaboliseerd tot inactieve bestanddelen, waarschijnlijk door de lever.
La minocycline est partiellement métabolisée dans l'organisme en métabolites inactifs probablement au niveau du foie.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van SPOZOLE SPOZOLE bevat (onder andere) het inactieve bestanddeel sucrose.
Informations importantes concernant certains composants de SPOZOLE SPOZOLE contient (entre autres) l’ingrédient inactif sucrose.