Traduction de «improvement of knowledge about » (Néerlandais → Français) :

Improvement of knowledge about the method of application of biocidal products PT8, 14 and 18 (CRA) 2008 (enkel in het Engels)
Improvement of knowledge about the method of application of biocidal products PT8, 14 and 18 (CRA) 2008 (en anglais uniquement)

But, on the other hand, clear and well-directed information can improve public knowledge on this issue, thus strengthening the protective factors.
Mais par ailleurs, une information claire et bien dirigée peut augmenter la compréhension que le grand public a de cette problématique et par là, renforcer les facteurs de protection.

Most of them said that the training had improved their knowledge as well as their attitudes.
La plupart d’entre eux déclaraient que la formation a amélioré leurs connaissances et leurs attitudes.

‘How can new Media and new Technologies improve the dissemination of OSH knowledge and how to measure relevance and impact?’ FR Paris, 18-09-2013
‘How can new Media and new Technologies improve the dissemination of OSH knowledge and how to measure relevance and impact?’ FR Paris, 18/09/2013

Horner C, Wilcox M, Barr B et al. The longitudinal prevalence of MRSA in care home residents and the effectiveness of improving infection prevention knowledge and
Horner C, Wilcox M, Barr B et al. The longitudinal prevalence of MRSA in care home residents and the effectiveness of improving infection prevention knowledge and practice on colonisation using a stepped wedge study design. BMJ Open 2012; 2:e000423.

It is of crucial importance for anyone working in this area to have sufficient knowledge about it and have the ability to recognise it in order to prevent a suicidal act from being carried out.
Sa connaissance, sa reconnaissance par tout intervenant en la matière est indispensable afin de prévenir le passage à l’acte suicidaire.

In de ‘White Paper’ van de Europese Commissie over een toekomstig beleid inzake scheikundige stoffen staat: “There are huge gaps in knowledge about substances.that no one country has been succesfull in overcoming”.
Le livre blanc de la Commission européenne, qui porte sur la future politique en matière de substances chimiques, stipule : « There are huge gaps in knowledge about substances . that not one country has been succesfull in overcoming».

The aim of the working group is to raise awareness and improve the care provided for the bereaved, as well as to make it possible to talk about “mourning after a suicide” in our society, thus reducing the taboo surrounding this subject.
Le but du Groupe de travail est de sensibiliser, d’améliorer la prise en charge des proches et de faire en sorte qu’on puisse parler dans notre société du thème « le deuil après un suicide » afin de réduire ainsi le tabou.