Vertaling van "importeren " (Nederlands → Frans) :

❹ Om een nieuw bestand te importeren, klik op de knop ❺ Om het te importeren CSV bestand te selecteren klik op de knop: ❻ Klik op
❹ Pour importer un nouveau fichier, cliquez sur le bouton ❺ L’écran suivant apparaît. Pour sélectionner le fichier CSV à importer, presser le bouton ❻ Cliquez sur

3) Hoe kan ik een CSV bestand importeren?
3) Comment puis-je importer un fichier CSV?

1) Welke gegevens moeten geregistreerd zijn in Medega voordat ik een CSV bestand kan importeren?
1) Quelles informations dois-je enregistrer dans Medega avant de pouvoir importer un fichier CSV?

U vindt meer informatie omtrent het importeren van wachtdiensten onder « vaak gestelde vragen over de import » of de « brochure over de import ».
Pour plus d’informations sur l’import des gardes, vous pouvez consulter la « foire aux questions pour l’import » ou le « dépliant pour l'import ».

9) Is het nodig om eerst periodes te creëren in Medega, voordat ik een bestand kan importeren?
9) Faut-il obligatoirement créer des périodes dans Medega avant de pouvoir importer un fichier?

HET BEGINUUR (facultatief): De kolom (die het beginuur bevat) moet voorkomen in het te importeren CSV bestand.
L'HEURE DE DÉBUT (facultatif) : la colonne (qui contient l'heure de début) doit apparaître dans le fichier CSV à importer.

n U wenst diervoeders, planten, dieren, levensmiddelen te exporteren of te importeren ?
Vous souhaitez exporter ou importer des aliments pour animaux, des plantes,

Bedrijven die dierlijke bijproducten willen importeren waarover de OVAM bevoegdheid heeft, kunnen voortaan een toelatingsaanvraag doen bij de OVAM.
Les établissements qui veulent importer des sous-produits animaux soumis à la compétence de l’OVAM peuvent désormais faire une demande d’autorisation auprès de l’OVAM.

16. Mag een levensmiddelenbedrijf eiproducten importeren en gebruiken uit landen waar de vogelgriep woedt?
16. Un fabricant de denrées alimentaires peut-il importer et utiliser des ovoproduits provenant de pays où sévit la grippe aviaire?

HET EINDUUR (facultatief): De kolom (die het einduur van de wacht bevat) moet voorkomen in het te importeren CSV bestand.
L'HEURE DE FIN (facultatif) : la colonne qui contient l'heure de fin de la garde doit apparaître dans le fichier CSV à importer.