Vertaling van "implantaten zal desgevallend " (Nederlands → Frans) :

De Technische Raad voor Implantaten zal desgevallend op basis daarvan een definitieve regeling uitwerken.
Le Conseil technique des implants élaborera le cas échéant sur base de cela un règlement définitif.

Een voorstel van definitieve regeling dient eveneens aan de Technische Raad voor Implantaten te worden voorgelegd, die desgevallend op basis daarvan een definitieve regeling zal uitwerken.
Une proposition de règlement définitif doit également être soumise au Conseil technique des implants qui, le cas échéant, élaborera sur cette base un règlement définitif.