Traduction de «imodium instant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

instant dessertpoeder
poudre à dessert instantané

instant-aardappelpuree
purée de pomme de terre instantanée

instant dessertpoeder gemaakt met volle melk
poudre à dessert instantané à base de lait entier

instant-aardappelpuree met halfvolle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écrémé

instant-aardappelpuree met magere melk
purée de pomme de terre instantanée au lait écrémé

instant-aardappelpuree met water
purée de pomme de terre instantanée à l'eau

instant-aardappelpuree met volle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait entier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Imodium Instant orodispergeerbare tabletten zijn snel oplosbare tabletten, die op de tong in enkele seconden tijd oplossen en met het speeksel worden doorgeslikt.
Comprimés orodispersibles Les comprimés orodispersibles Imodium Instant sont des comprimés à dissolution rapide qui fondent en quelques secondes sur la langue et sont avalés avec la salive.

Imodium Instant orodispergeerbare tabletten: Een orodispergeerbare tablet bevat 2 mg loperamidehydrochloride.
Imodium Instant comprimés orodispersibles Un comprimé orodispersible contient 2 mg de chlorhydrate de lopéramide.

- Imodium Instant orodispergeerbare tabletten en capsules zijn niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.
- Imodium Instant comprimés orodispersibles et gélules ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans.

Imodium 2 mg harde capsules Imodium 0,2 mg/ml drank Imodium Instant 2 mg orodispergeerbare tabletten
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Imodium 2 mg gélules Imodium 0,2 mg/ml solution buvable Imodium Instant 2 mg comprimés orodispersibles

De halveringstijd bedraagt gemiddeld 11 uur, met een spreiding van 9-14 uur. Imodium Instant orodispergeerbare tabletten zijn bio-equivalent met Imodium capsules.
La demi-vie est en moyenne de 11 heures, avec un étalement de 9-14 heures.

6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 25°C. Imodium Instant: Bewaren beneden 25°C, in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht.
6.4 Précautions particulières de conservation A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Imodium Instant : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C, dans l’emballage d'origine à l’abri de l’humidité.

Bij patiënten met fenylketonurie dient men er rekening mee te houden dat één Imodium Instant orodispergeerbare tablet 0,75 mg aspartaam bevat, hetgeen overeenkomt met 0,42 mg fenylalanine.
Chez les patients atteints de phénylcétonurie, il faut tenir compte du fait que chaque comprimé orodispersible Imodium Instant contient 0,75 mg d’aspartame, ce qui correspond à 0,42 mg de phénylalanine.

20 x € 7,90 € 7,90 € 7,90 Imodium® - compr. Instant (orodisp) loperamide 1 mg / 5 ml (oraal)
20 x € 7,90 € 7,90 € 7,90 Imodium® - compr. Instant (orodisp) lopéramide 1 mg / 5 ml (oral)

Opmerkingen Imodium® gel. bevatten lactose, de instant-comprimés bevatten aspartaam en de orale oplossing bevat ethanol.
Remarques Les gélules d’Imodium® contiennent du lactose, les comprimés orodispersibles de l’aspartame et la solution orale de l’éthanol.