Traduction de «immunosuppressiva kregen samen » (Néerlandais → Français) :

Cedur kan de werking van orale antidiabetica (sulfonylureumderivaten) en van insuline versterken. In geïsoleerde gevallen werd een sterke, maar reversibele daling van de nierfunctie (met een overeenstemmende stijging van het serumcreatininegehalte) gerapporteerd bij patiënten met een overgeplant orgaan die immunosuppressiva kregen samen met bezafibraat.
Dans des cas isolés, une baisse importante mais réversible de la fonction rénale (s’accompagnant d’une augmentation correspondante du taux de créatinine sérique) a été rapportée chez des patients ayant subi une transplantation d’organe et ayant reçu des immunosuppresseurs en association avec du bézafibrate.

- In geïsoleerde gevallen werd een sterke, maar reversibele daling van de nierfunctie (met een overeenstemmende stijging van het serumcreatininegehalte) gerapporteerd bij patiënten met een overgeplant orgaan die immunosuppressiva kregen samen met bezafibraat.
- Dans des cas isolés, une baisse importante mais réversible de la fonction rénale (s’accompagnant d’une augmentation correspondante de la créatininémie) a été rapportée chez des patients ayant subi une transplantation d’organe et ayant reçu des immunosuppresseurs en association avec du bézafibrate.

Er zijn zeldzame gevallen van progressieve multifocale leuko-encefalopathie (PML) gerapporteerd bij patiënten die leflunomide kregen samen met andere immunosuppressiva.
De rares cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP) ont été rapportés chez des patients recevant du léflunomide parmi d'autres immunosuppresseurs.

De frequentste opportunistische infecties bij patiënten die in het kader van gecontroleerde klinische studies na een niertransplantatie (gegevens over 2 g), harttransplantatie of levertransplantatie mycofenolaat mofetil (2 g of 3 g per dag) kregen samen met andere immunosuppressiva en die gedurende minstens 1 jaar werden gevolgd, waren mucocutane Candida-infecties, CMV-viremie/syndroom en Herpes simplex.
Chez les patients recevant du mycophénolate mofétil (2 g ou 3 g par jour) avec d’autres immunosuppresseurs dans le cadre d’essais cliniques contrôlés chez des patients transplantés rénaux (2 g par jour), cardiaques et hépatiques suivis pendant au moins un an, les infections opportunistes les plus fréquentes ont été les candidoses muco-cutanées, une virémie ou un syndrome à CMV et un herpès simplex.