Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Evalueren van risico op apneu
Evalueren van risico op decubitus
Evalueren van risico op diabetische voet
Evalueren van risico op geweld
Evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen
Evalueren van risico op ziekte
Loopt risico op vallen
Risico op infectie
Verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19

Traduction de «immunosuppressie met risico » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital






evalueren van risico op ineffectieve weefseldoorbloeding

évaluation des risques de perfusion tissulaire inefficace
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij gelijktijdig gebruik van cisplatine en ciclosporine moet de overdreven immunosuppressie met risico op lymfoproliferatie in acht worden genomen.

En cas d’utilisation concomitante de cisplatine et de ciclosporine, il faut tenir compte de l’immunosuppression excessive avec risque de lymphoprolifération.


Bij transplantatiepatiënten kan verminderde immunosuppressie echter risico’s met zich meebrengen voor de graft.

Chez les patients transplantés toutefois, la réduction de l'immunosuppression est susceptible de mettre le greffon en danger.


Voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik: Ciclosporine, tacrolimus: Overmatige immunosuppressie met risico van lymfoproliferatieve ziekte.

Association à évaluer avec attention : Ciclosporine, tacrolimus : immunodépression excessive avec risque de syndrome lymphoprolifératif.


Cyclosporine, tacrolimus: excessieve immunosuppressie met risico op lymfeproliferatie moet in acht genomen worden.

Ciclosporine, Tacrolimus : une immunosuppression excessive avec risque de lymphoprolifération doit être prise en considération.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
UVoorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik: Ciclosporine, tacrolimus: overmatige immunosuppressie met risico van lymfoproliferatie.

Utilisation concomitante à examiner: Ciclosporine, tacrolimus: immunosuppression excessive avec risque de lymphoprolifération.


- Ciclosporine (en bij extrapolatie tacrolimus en sirolimus): te sterke immunosuppressie met risico op lymfoproliferatie.

- Ciclosporine (et, par extrapolation, tacrolimus et sirolimus) : Immunodépression excessive avec risque de lymphoprolifération.


Patiënten zoals bejaarden, personen met chronische longziekte, diabetes of immunosuppressie kunnen een hoger risico lopen op verworven gemeenschapsgerelateerde pneumonie. Een grote epidemiologische studie toonde een stijging van het risico op gemeenschapsgerelateerde pneumonie bij personen die ranitidine alleen innamen in vergelijking met personen die de behandeling hadden gestopt, met een aangepast relatief risico van 1,82 (95% BI 1,26-2,64).

Une large étude épidémiologique a montré une augmentation du risque de développer une pneumonie communautaire acquise chez les sujets prenant de la ranitidine seule en comparaison avec ceux qui avaient arrêté le traitement, avec un risque relatif ajusté de 1,82 (95% IC 1,26-2,64).


Overige Vaccins voor gele koorts en andere levende verzwakte vaccins worden afgeraden wegens het risico van systemische, mogelijk dodelijke ziekte, vooral bij patiënten met immunosuppressie.

Autres Le vaccin antiamarile (fièvre jaune) et les autres vaccins vivants atténués ne sont pas recommandés du fait du risque d’atteinte systémique potentiellement fatale, et notamment chez les patients immunodéprimés.


Overige Vaccins voor gele koorts en andere levende verzwakte vaccins worden afgeraden in verband met het risico van systemische, mogelijk dodelijke, ziekte, vooral bij patiënten met immunosuppressie.

Autres Le vaccin de la fièvre jaune et les autres vaccins à virus vivant atténué ne sont pas recommandés en raison du risque de pathologie systémique potentiellement mortelle, plus particulièrement chez les patients immunodéprimés.


Lymfocytopenie die meerdere maanden aanhoudt en immunosuppressie met een verhoogd risico op infecties zijn te verwachten.

Une lymphopénie durant plusieurs mois et une immunodépression s'accompagnant d'un risque accru d'infection sont prévisibles.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'immunosuppressie met risico' ->

Date index: 2023-01-30
w