Traduction de «immobilisatie moet ondergaan » (Néerlandais → Français) :

- als u een operatie (chirurgische ingreep), een langdurige periode van immobilisatie moet ondergaan of als u een ernstig ongeluk hebt gehad.
- si vous devez subir une opération (intervention chirurgicale) ou si vous devez rester immobilisée de manière prolongée ou si vous avez été victime d’un accident grave.

Bij vrouwen die langdurige immobilisatie ondergaan ten gevolge van chirurgie of ziekte moet eveneens overwogen worden om het gebruik van Desopop te staken.
L’arrêt de Desopop doit aussi être envisagé en cas d’immobilisation prolongée due à une intervention chirurgicale ou à une maladie.

Bij vrouwen die langdurige immobilisatie ondergaan ten gevolge van chirurgie of ziekte moet eveneens overwogen worden om het implantaat te verwijderen.
Le retrait de l’implant doit aussi être considéré en cas d’immobilisation à long terme liée à une intervention chirurgicale ou à une maladie.