Het Kenniscentrum startte zijn activiteiten in een context van immer stijgende uitgaven voor de gezondheidszorg, met bijzondere nadruk op de volgende aspecten :
Le Centre a démarré ses activités dans un contexte de croissance importante des dépenses de santé avec des accents particuliers sur les questions suivantes :
