Vertaling van "imipramine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat imipramine in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'imipramine sous forme parentérale

product dat imipramine bevat
produit contenant de l'imipramine

overdosis imipramine
surdose d'imipramine

accidentele intoxicatie door imipramine
intoxication accidentelle par l'imipramine

allergie voor imipramine
allergie à l'imipramine

product dat imipramine in orale vorm bevat
produit contenant de l'imipramine sous forme orale

intoxicatie door imipramine
intoxication par l'imipramine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

imipramine gaat hun werking tegen + sympathicomimetica: imipramine versterkt hun ongewenste effecten (tachycardie,
l’imipramine contrecarre leur action + sympathicomimétiques: l´imipramine renforce leurs effets indésirables (tachycardie,

imipramine 25 mg (oraal) Tofranil® - compr. imipramine 10 mg (oraal)
imipramine 25 mg (oral) Tofranil® - compr. imipramine 10 mg (oral)

Imipramine is zeker niet aanbevolen bij ouderen omwille van zijn ongewenste effecten (anticholinerge effecten, orthostatische hypotensie en, bij overdosering, aritmieën die fataal kunnen zijn).
Vu ses effets indésirables (anticholinergiques, hypotension orthostatique, et en cas de surdosage, arythmies cardiaques parfois fatales), elle n’est certainement pas recommandée chez les personnes âgées.

Anticholinerge effecten (vooral amitriptyline en imipramine)
Effets anticholinergiques (surtout l'amitriptyline et l'imipramine)

- Er is geen goede evidentie om gebruik van imipramine aan te moedigen: het aantal gerandomiseerde, gecontroleerde studies is gering, de resultaten laten geen besluiten toe, en de ongewenste effecten zijn frequent.
- Il n’existe aucune preuve permettant d’encourager l’utilisation de l’imipramine: le nombre d’études randomisées, contrôlées est faible, les résultats ne permettent pas de tirer de conclusions, et les effets indésirables sont fréquents.

Desmopressine: Minirin Flavoxaathydrochloride: Urispas* Imipramine: Tofranil Oxybutynine: Ditropan*, Driptane*, Merck-Oxybutynine HCl*, Oxybutynin-
Noms de spécialités Desmopressine: Minirin Flavoxate chlorydrate: Urispas* Imipramine: Tofranil Oxybutynine: Ditropan*, Driptane*, Merck-Oxybutynine HCl*, Oxybutynin-

Antidepressiva: MAO-inhibitoren (fenelzine, moclobemide), SSRI’s (citalopram, escitalopram, fluoxetine, fluvoxamine, paroxetine, sertraline), antidepressiva van de eerste en tweede groep (amitriptyline, clomipramine, desipramine, dosulepine, doxepine, duloxetine, imipramine, mirtazapine, trazodon, venlafaxine...), lithiumzouten, Sint-Janskruid.
Antidépresseurs: inhibiteurs de la MAO (phénelzine, moclobémide), ISRS (citalopram, escitalopram, fluoxétine, fluvoxamine, paroxétine, sertraline), antidépresseurs du premier et du deuxième groupe (amitriptyline, clomipramine, désipramine, dosulépine, doxépine, duloxétine, imipramine, mirtazapine, trazodone, venlafaxine...), sels de lithium, millepertuis.

Gegevens over de werkzaamheid van imipramine zijn zeer beperkt.
Les données concernant l’efficacité de l’imipramine dans l’incontinence urinaire d’effort sont très limitées.

Noradrenaline Reboxetine Edronax® Amitriptyline Redomex® Clomipramine Anafranil® Dosulepine Prothiaden® TCA en aanverwanten Doxepine Sinéquan® Imipramine Tofranil® Maprotiline Ludiomil® Nortriptyline Nortrilen®
Noradrénaline Réboxétine Edronax® Amitriptyline Redomex® Clomipramine Anafranil® Dosulépine Prothiaden® ATC et apparentés Doxépine Sinéquan® Imipramine Tofranil® Maprotiline Ludiomil® Nortriptyline Nortrilen®

agomelatine, asenapine, clozapine, coffeïne, duloxetine, erlotinib, frovatriptan, imipramine, melatonine, olanzapine,
agomélatine, asénapine, clozapine, caféine, duloxétine, erlotinib, frovatriptan, imipramine, mélatonine, olanzapine,