Net als veel huisartsen ben ik slechts een klein radertje in de grote machine die de preventieve geneeskunde is, in die nogal abstracte discipline die zich toelegt op mensen die niet eens ziek zijn.
Comme beaucoup de médecins généralistes, je suis un petit rouage dans le grand dessein de la médecine préventive, cette discipline un peu abstraite qui consiste à soigner des gens qui ne sont pas malades.
